الاختزال造句
例句与造句
- `5 ' خدمات الاختزال أو تجهيز النصوص أو استئجار المعدات من أجل إعداد التقارير أو المراسلات الرسمية؛
㈤ 雇用速记或文字处理工作人员，或租用撰写正式报告或来往信件所需的设备； - ' 5` خدمات الاختزال أو تجهيز النصوص أو استئجار المعدات من أجل إعداد التقارير أو المراسلات الرسمية؛
㈤ 雇用速记或文字处理工作人员，或租用撰写正式报告或来往信件所需的设备； - ويستند الاختزال الانتقائي الحفزي إلى التفاعلات الانتقائية مع المواد المضافة المحقونة في وجود عامل حفاز.
选择性催化还原系统则基于在催化剂存在的情况下与注入的添加剂进行选择性反应。 - وهناك إفادات أيضاً عن استخدام أجهزة الاختزال الانتقائي غير الحفزي في عدد من المصانع في المملكة المتحدة وأخرى في الولايات المتحدة.
英国的一些工厂和美国的一些工厂也报告说使用了选择性非催化还原。 - كما يمكن تحويل الكبريتات في المزيج الخام إلى ثاني أكسيد الكبريت من خلال ظروف الاختزال الموضعية في نظام القمينة.
生混合料的硫化物也可能通过窑炉系统中的局部还原条件转化为二氧化硫。 - 147- وبغية تحسين خصائص اختزال حجم الجسيمات لأغراض الاستخدام في استحداث منتجات جديدة، يمكن الاضطلاع بهذا الاختزال للارتقاء بفحم التحلل الحراري.
为改善其特性以应用于新产品开发，可减小微粒体积从而改良热解焦炭。 - ومن بين العمليات الثماني التي تم تقييمها، كان لعملية الاختزال القلوي الفلزي العدد الأكبر من المصانع العاملة ومعظمها في اليابان.
在受到评估的八种工艺中，采用碱金属还原工艺的工厂最多，其中多数在日本。 - 139- وبغية تحسين خواص اختزال حجم الجسيمات لأغراض الاستخدام في استحداث منتجات جديدة، يمكن الاضطلاع بهذا الاختزال للارتقاء بفحم الانحلال الحراري.
为改善其特性以应用于新产品开发，可减小微粒体积从而改良高温分解焦炭。 - تشير الأدلة المقدمة مع المطالبة أن الوحدتين زودتا بغرض الاختزال المباشر لخام الحديد عن طريق الغاز الطبيعي.
连同索赔提交的证据表明，提供这两个生产单元是用于铁矿砂的天然气直接还原法冶炼。 - وأجرى المتعاقد اختباراً، بزيادة النطاق (200 كيلوغرام يومياً)، لعملية الاختزال بالصهر - النض لاستخلاص النحاس والنيكل والكوبالت والمنغنيز والموليبدينيوم.
承包者对还原冶炼-浸出法回收铜、镍、钴、锰和钼进行了扩大试验(每日200公斤)。 - وأشار Booker وآخرون (2000) أيضاً إلى نزع الكلور اللاحق على نطاق واسع عن طريق الاختزال من البيوتادايين السداسي الكلور في ظروف هوائية.
Booker等人（2000年）也汇报说厌氧条件下六氯丁二烯会产生大量连续的还原脱氯反应。 - تتوافر وحدة الاختزال الكيميائي أثناء المرحلة الغازية في أشكال ثابتة وأشكال نقالة (برنامج الأمم المتحدة للبيئة 2001؛ برنامج الأمم المتحدة للبيئة 2004أ؛ Vijgen 2002).
气相化学还原法有固定和可运输的二种构型（环境署 2001;环境署 2004a; 维雅根2002年）。 - (أ) نظم اختزال كميائي أو كهركيميائي مصممة أو معدة خصيصا لإعادة توليد عامل (عوامل الاختزال الكيميائي المستخدم (المستخدمة) في السلاسل التعاقبية لإثراء اليورانيوم بالتبادل الأيوني.
(a) 专门设计或制造的用于使离子交换铀浓缩级联中所用的化学还原剂再生的化学或电化学还原系统；和 - (أ) نظم اختزال كيميائي أو كهروكيميائي مصممة أو معدة خصيصا لإعادة توليد عامل (عوامل الاختزال الكيميائي المستخدم (المستخدمة) في السلاسل التعاقبية لإثراء اليورانيوم بالتبادل الأيوني.
(a) 专门设计或制造的用于使离子交换铀浓缩级联中所用的化学还原剂再生的化学或电化学还原系统；和 - تم إجراء بيان عملي على الاختزال بالصوديوم باستخدام الزيوت الملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور المحتوية على تركيزات تصل إلى 000 10 جزء في المليون (برنامج الأمم المتحدة للبيئة 2000أ).
已经用受多氯联苯污染浓度达百万分之10，000 的油类论证了碱还原法（环境署2004a）。