الاحتراق造句
例句与造句
- وهذا يُشير إلى أن الأهمية النسبية لمصادر الاحتراق قد تزداد.
这表示燃烧来源的相对重要程度可能有所提高。 - بيد أن كمية وقود الاحتراق المطلوبة بالضبط تعتمد على القيمة الكلورية للنفايات.
然而，所需燃油的确切数量将取决于废物的发热值。 - وأشارت إفادة أخرى إلى عتبة محتملة استناداً إلى قدرة الاحتراق للفرن.
另一份呈文指出根据燃烧炉的燃烧能力设定潜在阈值。 - وفيما يتعلق بالمصادر الثابتة، يحتمل أن تكون عمليات الاحتراق والعمليات الصناعية أكثرها وثاقة.
关于点源，燃烧过程和工业化过程可能是最大的来源。 - كما يُستخدم الهواء أو غاز الاحتراق أو غاز خامل كوسيط ناقل للمكوّنات المتبخِّرة.
空气、燃气或惰性气体将充当蒸发化合物的转移介质。 - استيداع الزئبق الذي يتبخر أثناء الاحتراق ربما يرتبط مع الرماد أو يمكن أن يُمسك على حدة.
燃烧过程中气化的汞同灰结合，也可被分离出来。 - وفيما يتعلق بالمصادر الثابتة، يحتمل أن تكون عمليات الاحتراق والعمليات الصناعية أكثرها وثاقة.
关于点源，燃烧过程和工业化过程可能是最主要的来源。 - وقد ثبت أن تدابير ما قبل الاحتراق تقلل من انبعاثات الزئبق بمعدل 30 في المائة.
燃烧前的措施已表明平均可减少汞排放量的30%。 - ويقل تكوين منتج الاحتراق غير الكامل مسألة تنطوي على شواغل عامة كبيرة بصفة عامة.
不完全燃烧产物形成问题是公众通常较为关注的问题。 - وتتألف الجسيمات العالقة من مزيج من الجسيمات الناعمة والخشنة الناتجة عن عمليات الاحتراق والعمليات الآلية.
悬浮微粒物质是燃烧和机械过程产生的混合粗细粒子。 - تُؤدّى هذه العملية لتبريد الكوك ولمنع الاحتراق الكامل للكوك لدى تعرُّضه للهواء.
这一过程旨在冷却焦炭，避免焦炭暴露于空气时会完全燃烧。 - ويشمل ذلك إمكانية حقن الهباء الجوي في بخار عادم الاحتراق وفي تيار انسياب الوقود الدفعي.
这包括能将气雾剂喷入燃烧排气蒸汽、喷入推进器滑流。 - ويجب ألا يتجاوز الانحراف المعياري لمعدلات الاحتراق في إطار هذه الاختبارات الخمسة نسبة 10 في المائة في المجموع.
这5次试验之内的标准离差合计不得超过10%。 - وتطلق نيران الاحتراق التقليدي ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي وتساعد في تدمير طبقة الأوزون لكوكب الأرض.
传统炉火向空气中释放二氧化碳，破坏地球的臭氧层。 - وقد تم تعديل الاقتراح المتعلق بالرماد المتطاير أثناء الاحتراق ليشمل الجبس وذلك عند إزالة الكبريت من غاز المداخن.
已经对有关飞灰的提案进行了修订,以包括FGD 石膏。