الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني造句

例句与造句

1. واقترح الاجتماع أن تقوم لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية بتشجيع كيانات منظومة الأمم المتحدة على المشاركة في عمل الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي.
   会议建议和平利用外层空间委员会鼓励联合国系统各实体积极参与外层空间活动机构间会议的工作。
2. تعزيز مشاركة هيئات الأمم المتحدة في عمل لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية وعمل لجنتيها الفرعيتين وفي أنشطة الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
   加强联合国各实体对和平利用外层空间委员会及其小组委员会和外层空间活动机构间会议的工作的参与
3. تدعو الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي إلى مواصلة المساهمة في أعمال اللجنة وإلى تقديم تقرير إليها عن الأعمال التي يضطلع بها في دوراته السنوية؛
   邀请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献，并向委员会报告其年度会议的工作情况；
4. ألف- تعزيز مشاركة هيئات الأمـم المتحـدة في عمـل لجنـة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية وعمـل لجنتيها الفرعيتين وفي أنـشطة الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي
   A. 加强联合国各实体对和平利用外层空间委员会及其小组委员会和外层空间活动机构间会议的工作的参与
5. تدعو الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي إلى مواصلة المساهمة في أعمال لجنة استخدام الفضاء الخارجي وتقديم تقرير إلى اللجنة عن الأعمال التي يضطلع بها في دوراته السنوية؛
   邀请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献，并向委员会报告其年度会议的工作情况；
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. رئيس الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات (1982-1991).
   联合国系统语文安排、文件和出版物问题机构间会议（语文会议）主席（联合国系统语文、出版物和文件事务机构间协调机制，1982-1991年）
7. وأضافت أنه ينبغي التوعية على نطاق أوسع بفوائد استخدام تطبيقات علوم وتكنولوجيا الفضاء الجوي في تعزيز التنمية العالمية، كما ينبغي أن يوسع الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بالأنشطة الفضائية أنشطته.
   利用太空科学技术应用以促进全面发展的益处应当更加广泛地宣传，且空间活动机构间会议应扩大其活动范围。
8. 2 - 38 المبلغ 000 1 دولار، الذي لا يمثل تغييرا عن المستوى السابق، مرصود لتغطية تكاليف إقامة مأدبة رسمية للمشتركين في الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات.
   A.2.38 按原有水平编列的1 000美元，用于为参加语文安排、文件和出版物机构间会议的人举办的一次正式活动。
9. وأضاف أن الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي أعاد هيكلة آليته لتقديم التقارير وعزز صلته بلجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، من أجل تعزيز التنسيق والتعاون فيما بين هيئات الأمم المتحدة ذات الصلة.
   外层空间活动机构间会议调整了其报告机制，并加强了与外空委的联系，以增进相关联合国机构之间的协调合作。
10. ويتصل العديد من بنود جدول أعمال اللجنة بالعمل الذي ينجزه الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي، وهو الآلية التنسيقية الوحيدة القائمة على صعيد الأمم المتحدة للعمل في هذا المضمار.
    外层空间活动机构间会议是这个领域内唯一一个全联合国范围的协调机制，外空委的议程上有几个项目与它所做的工作有关。
11. 90- وشدد بعض المشتركين في لقاءات الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات على أن المراجعة الذاتية تعني عدم وجود مراجعة مع ما يكتنف ذلك من مخاطر من حيث استحالة مراقبة الجودة.
    在语文会议开会期间，一些与会者强调指出，自译自审意味着不审，同时在相关的缺乏质量控制方面存在着内在的危险。
12. تدعو الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي إلى مواصلة إسهامه في أعمال اللجنة وتقديم تقرير إلى اللجنة ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية عن الأعمال التي اضطلع بها في دوراته السنوية؛
    请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献，并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况；
13. تدعو الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي إلى مواصلة إسهامه في أعمال اللجنة وتقديم تقرير إلى اللجنة ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية عن الأعمال التي يضطلع بها في دوراته السنوية؛
    请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献，并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况；
14. تدعو الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي إلى مواصلة إسهامه في أعمال اللجنة وأن يقدم تقريرا إلى اللجنة ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية عن الأعمال التي اضطلع بها في دورته السنوية؛
    请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献，并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况；
15. تدعو الاجتماع المشترك بين الوكالات المعني بأنشطة الفضاء الخارجي إلى مواصلة إسهامه في أعمال اللجنة إلى تقديم تقرير إلى اللجنة ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية عن الأعمال التي اضطلع بها في دورته السنوية؛
    请外层空间活动机构间会议继续为委员会的工作作出贡献，并向委员会及其科学和技术小组委员会报告其年度会议的工作情况；
更多例句：  上一页    下一页