الاتصال اللاسلكي造句
例句与造句
- وينبغي أن تحث على تطبيق تكنولوجيات أقل كلفة كمنصات الاتصال اللاسلكي والإذاعي التي يسهل نشرها.
这些国家应当促进低价技术的应用，例如可以简易设置的无线和无线电通信平台。 - ولدعم الاتصال اللاسلكي بشبكة الإنترنـت WiFi، تـم توفير الطاقة اللازمة للأجهزة النقالة بصورة مكثفة في غرف الاجتماعات والمناطق المجاورة لها.
为支持无线因特网接入，在会议室和毗连地区广泛提供流动装置能力。 - وتأخر مرارا تركيب أجهزة الاتصال اللاسلكي المحمولة ذات التردد العالي جدا والتردد العالي في الخرطوم نظرا للافتقار إلى مرافق التركيب.
由于缺乏安装设施，在喀土穆安装流动甚高频和高频无线电台的工作延迟。 - (هـ) تكاليف الاتصالات السلكية واللاسلكية (عدد الهواتف الساتيلية والهواتف المحمولة، ووحدات الإرسال، ومعدات الاتصال اللاسلكي المزدوجة الاتجاهات)؛
(e) 电信费用(卫星电话和移动电话、通话时间单位和双向无线电设备数目)； - الاتصال اللاسلكي بالإنترنت - توفر شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات اتصالا لاسلكيا بالإنترنت في أماكن عامة وفي غرف المؤتمرات.
无线因特网接驳 -- -- 信息技术事务司在公共地点和会议室提供无线因特网接驳。 - 65- وتيسيراً لعمل الزوار والموظفين المبعوثين في مهمة إلى المقر، تم تعزيز شبكة الاتصال اللاسلكي (WiFi) في الربع الثاني من عام 2010.
为了方便来访者和出差人员在总部工作，2010年将改善WiFi网络。 - الاتصال اللاسلكي بالإنترنت - يوفر مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات اتصالا لاسلكيا بالإنترنت في أماكن عامة وفي غرف الاجتماعات.
无线因特网接驳 -- -- 信息和通信技术厅在公共地点和会议室提供无线因特网接驳。 - فكل ما كان يهم هذا الشخص هو تنفيذ بنود عقدٍ يتيح لأفراد الطائفة اليهودية في كوبا الحصول على المعلومات عن طريق الاتصال اللاسلكي بشبكة الإنترنت.
他一心只想履行合同，方便古巴犹太人通过无线互联网连接获取信息。 - الاتصال اللاسلكي بالإنترنت - توفر شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات اتصالا لاسلكيا بالإنترنت في أماكن مناسبة في مبنى الأمانة العامة.
无线因特网接驳 -- -- 信息技术事务司在秘书处大楼方便地点提供无线因特网接驳。 - الأشياء المادية، غير السلع، والضرورية للإغاثة في حالات الكوارث أو للمساعدة في الإنعاش الأولي، من قبيل المركبات وأجهزة الاتصال اللاسلكي
救灾或初期恢复援助所必需的、除货物之外的其他有形物品，例如车辆和无线电设备 - ونفَّذت البعثة ضوابط لتحديد الهوية وأمن الاتصال اللاسلكي لكفالة قدرة النظام على تحديد المستعملين وتمييزهم.
稳定团实施了身份识别和验证控制以及安全无线准入措施，以确保该系统能够识别和区分用户。 - صيانة وتشغيل أكثر من 300 1 من المركبات المملوكة للأمم المتحدة والمجهزة بمعدات الاتصال اللاسلكي ذات التردد العالي وذات التردد العالي جدا في جميع المواقع
在各地维修和运营配备高频和甚高频无线电的逾1 300部联合国所属车辆 - نجم ارتفاع عدد أجهزة الاتصال اللاسلكي عن ربط وكالات الأمم المتحدة بمزود خدمات الإنترنت على أساس استرداد التكاليف
无线电系统数目高于计划是因为在成本回收基础上，将联合国机构与因特网服务供应商联网 - مدخرات ناجمة عن انخفاض الحصة النسبية لتكلفة استئجار أجهزة الاتصال اللاسلكي المرسلة والمستقبلة، وخدمات الدعم التعاقدي، والاتصالات التجارية، عما كان مقررا
由于转发器租赁、订约支助服务和商业通信按比例计算的费用份额低于计划而出现节减 - تشتمل المرافق المتاحة في منطقة عمل وسائط الإعلام (في الطابق الثالث من مبنى الأمانة العامة) على شاشات تلفزيون وأجهزة هاتف ومنافذ استماع وإمكانية الاتصال اللاسلكي بالإنترنت.
秘书处大楼三楼媒体工作区有电视屏幕、电话、音频发送和无线上网服务。