الاتحاد العربي造句

例句与造句

1. الطلب الأول مقدم من الاتحاد العربي لحماية حقوق الملكية الفكرية.
   第一项来自阿拉伯保护知识产权联合会。
2. اجتماعات مجلس إدارة الاتحاد العربي للحديد والصلب التي عقدت في موريتانيا؛
   在毛里塔尼亚召开的阿拉伯钢铁联盟董事会会议；
3. الخامسة والعشرون (الجزء الأول) الاتحاد العربي لمنتجي الأسماك AFFP
   AFFP 阿拉伯渔业生产者联合会 二十五届理事会第一期会议
4. الخامسة والعشرون للمجلس (الجزء الأول) الاتحاد العربي لمنتجي الأسماك AFFP
   AFFP 阿拉伯渔业生产者联合会 二十五届理事会第一期会议
5. وأدلى أيضاً ببيان مشترك كل من الاتحاد العربي الكندي، ومركز المشورة القانونية الأفريقي الكندي.
   加拿大阿拉伯联合会、非裔加拿大人法律咨询所也作了联合发言。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 14- وسيُدعى المجلس إلى النظر في طلب ورد من منظمة غير حكومية هي الاتحاد العربي لحماية حقوق الملكية الفكرية (AFPIPR).
   将请理事会审议一个非政府组织的申请，阿拉伯保护知识产权联盟。
7. نائب رئيس محكمة التحكيم العربية التي تقوم بالتحكيم الدولي والتي أنشأها الاتحاد العربي للتحكيم الدولي، باريس، منذ 1991.
   1991年以来，阿拉伯国际仲裁协会在巴黎设立的阿拉伯仲裁法庭副庭长。
8. 5- وسيدعى المجلس، في ضوء المقرر المتخذ في دورته التنفيذية الحادية والأربعين، إلى النظر في طلب مقدم من منظمة غير حكومية هي الاتحاد العربي لحماية حقوق الملكية الفكرية.
   根据第四十一届执行会议的决定，将请理事会审议非政府组织阿拉伯保护知识产权联盟的申请。
9. واتُفق على أن يموّل الاتحاد العربي للعمل التطوعي ترجمة التقرير السنوي لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة إلى اللغة العربية على مدى الأعوام 2014 حتى 2017.
   人们一致认为，该联合会在2014年至2017年期间将资助把联合国志愿人员组织的年度报告翻译成阿拉伯文。
10. وتم تدشين مبادرة الاتحاد العربي لإدارة النفايات، وهي أولى المبادرات المتخذة بين منظمات غير حكومية في المنطقة، بغية تشجيع الأنماط المستدامة لإدارة النفايات الصلبة في المنطقة.
    阿拉伯废物管理联盟是该区域非政府组织之间的第一项举措。 发起阿拉伯废物管理联盟的目的旨在这个区域倡导固体废物管理的可持续模式。
11. 27- وأدرك المشاركون أنشطة الاتحاد العربي لعلوم الفلك والفضاء، وهي التي تقرّب الاهتمامات الفردية والجماعية في هذا المجال في شتى أرجاء منطقة غربي آسيا.
    参加讲习班的人看到了阿拉伯天文学和空间科学联盟的活动，阿拉伯天文学和空间科学联盟的活动正在把整个西亚区域的个人和团体的兴趣组织起来。
12. التعميم رقم 9 لسنة 2010 بخصوص تنفيذ كافة البنود الواردة في كتاب رئيس الاتحاد العربي للمكفوفين رئيس الجمعية الخليجية لحقوق الإنسان خاصة فيما يتعلق بالأمور الفنية (برايل)؛
    2000年第9号通知，关于实施阿拉伯盲人联盟主席兼海湾人权协会主席的信中提出的一切要求，特别是有关技术问题(布莱叶盲文)的要求；
13. 54 -وتم تأسيس الاتحاد العربي للعمل التطوعي، الذي تستضيفه قطر تحت رعاية جامعة الدول العربية وبه ممثلون عن 18 بلدا، لدعم وتطوير وتعزيز إدارة شؤون المتطوعين بشكل منظم داخل المنطقة العربية.
    在阿拉伯国家联盟的赞助下，由来自18个国家的代表在卡塔尔设立了阿拉伯志愿活动联合会，目的是在阿拉伯地区支持、发展和加强有组织的志愿服务管理。
14. في الجلسة العامة الختامية، قرر المجلس، اعتماد الاتحاد العربي لحماية الملكية الفكرية وإدراجها في الفئة الخاصة بالمنظمات غير الحكومية، واعتماد ائتلاف المجتمع المدني، ومنظمة القربة السويسرية غير الحكومية، والشبكة العربية للتنمية وإدراجها في الفئة العامة.
    在同一次会议上，理事会决定，阿拉伯保护知识产权联合会应列入非政府组织特别类。 公民社会联合阵线、非政府组织瑞士村庄和阿拉伯非政府组织促进发展网络应列入普通类。
15. 79- في الجلسة العامة الختامية، قرر المجلس، اعتماد الاتحاد العربي لحماية الملكية الفكرية وإدراجها في الفئة الخاصة بالمنظمات غير الحكومية، واعتماد ائتلاف المجتمع المدني، ومنظمة القربة السويسرية غير الحكومية، والشبكة العربية للتنمية وإدراجها في الفئة العامة.
    在同一次会议上，理事会决定，阿拉伯保护知识产权联合会应列入非政府组织特别类。 公民社会联合阵线、非政府组织瑞士村庄和阿拉伯非政府组织促进发展网络应列入普通类。
更多例句：  上一页    下一页