الاتحاد الدولي للمحاسبين造句

例句与造句

1. ويشمل ذلك مساهمة الشعبة في وضع المعايير والعمليات المتصلة بها التي يضطلع بها الاتحاد الدولي للمحاسبين والمجلس الدولي لمعايير المحاسبة.
   其中包括投资、技术和企业发展司对国际会计师联合会和国际会计准则理事会标准制定和相关进程的投入。
2. وقدم الممثل معلومات مستوفاة عن عدد من الأنشطة التي قامت بها مختلف مجالس ولجان الاتحاد الدولي للمحاسبين خلال الفترة الفاصلة بين دورتي فريق الخبراء الحكومي الدولي.
   该代表还介绍了国际会计师联合会下属理事会和委员会在会计准则专家组财会期间开展的各种活动。
3. 69- وفي إطار جلسة الأسئلة والأجوبة، سأل أحد الوفود عن دور الاتحاد الدولي للمحاسبين في نشر المعايير، وحث على تبسيط هذه المعايير.
   在问答环节，一个代表团询问国际会计师联合会如何处理各种准则日益充斥的问题，并敦促应精简这些准则。
4. فقاً للاتحاد الدولي للمحاسبين، المحاسب المهني " شخص عضو في هيئة عضو في الاتحاد الدولي للمحاسبين " .
   会计师联合会将专业会计师定义为 " 属于会计师联合会会员机构成员的个人 " 。
5. وناقش ممثل عن الاتحاد الدولي للمحاسبين عدداً من الأنشطة التي اضطلعت بها مجالس ولجان وضع المعايير الدولية في منظمته أثناء فترة ما بين الدورتين.
   一位国际会计师联合会的代表讨论了国际标准制定委员会和他的组织的一些委员会在闭会期间举行的若干活动。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 63- وعرض ممثل الاتحاد الدولي للمحاسبين إضافة تحديثية شاملة بشأن عدد من التطورات التي حدثت في منظمته أثناء الفترة الفاصلة بين دورتي فريق الخبراء الحكومي الدولي.
   国际会计师联合会的代表全面介绍了有关最新情况，涉及该组织在会计准则专家组闭会期间的许多事态发展。
7. 70- وأوضح ممثل الاتحاد الدولي للمحاسبين أن الاتحاد ييسر أعمال الهيئات المستقلة المعنية بوضع المعايير ويدعمها، ولكنه في ذاته ليس هيئة لوضع المعايير.
   国际会计师联合会的代表解释说，联合会为独立的标准制定机构提供便利和支持，但本身并不是一个标准制定机构。
8. 36- يضطلع الاتحاد الدولي للمحاسبين بدور رئيسي في مجال العمل على بناء القدرات ورصد تطور منظمات المحاسبة المهنية وذلك عن طريق لجنته المعنية بتطوير منظمات المحاسبة المهنية().
   国际会计师联合会通过其专业会计机构发展委员会，为专业会计机构的能力建设和发展监测发挥关键性作用。
9. وتوجد منظمتان دوليتان معنيتان بالأمر هما الاتحاد الدولي للمحاسبين والمجلس الدولي لمعايير مراجعة الحسابات والضمان التابع لـه، وتتولى هاتان المنظمتان وضع وإصدار المعايير الدولية لمراجعة الحسابات.
   有关国际组织有国际会计师联合会及其国际审计和保险准则委员会，这些组织正在拟订和颁布《国际审计标准》。
10. 51- والمعهد عضو نشط في المنظمات الدولية والإقليمية، مثل الاتحاد الدولي للمحاسبين القانونيين، واتحاد محاسبي آسيا والمحيط الهادئ واتحاد محاسبي جنوب آسيا.
    会计师协会是区域和国际组织(例如：国际会计师联合会、亚洲太平洋会计师联合会以及南亚会计师联合会)的积极成员。
11. كما أوضحت التحديات الرئيسية التي تواجهها منظمات المحاسبة المهنية ووصفت المبادرات التي يقوم بها الاتحاد الدولي للمحاسبين دعماً للتنمية وتعزيزاً لمنظمات المحاسبة المهنية.
    她还解释了专业会计组织面临的主要挑战，并叙述了国际会计师联合会为支持专业会计组织的发展和巩固而开展的活动。
12. 52- وفي هذا الصدد، يمكن أن تشكل بيانات التزامات العضوية التي وضعها الاتحاد الدولي للمحاسبين مصدرا جيدا من مصادر المعلومات وإرشادات في بناء تلك الآليات.
    在这方面，国际会计师联合会的成员义务声明(SMO)在建立此种机制的工作中可作为一个很好的信息和指导来源。
13. 36- وأكد المتحدث الذي يمثل الاتحاد الدولي للمحاسبين على أهمية قطاع الكيانات الصغيرة والمتوسطة الحجم للتنمية الاقتصادية، مبرزاً إسهامها في الناتج المحلي الإجمالي والعمالة والابتكار.
    代表国际会计师联合会的发言者强调中小企业部门在经济发展中的重要性，强调其对国内生产总值、就业和创新的贡献。
14. 41- ويتجلى أحد التحدِّيات الكبيرة التي حددها الاتحاد الدولي للمحاسبين في بلدان أمريكا اللاتينية في عدم وجود إطار تنظيمي ييسِّر تطوير مهنة المحاسبة ومنظمات المحاسبة المهنية.
    国际会计师联合会指出，拉丁美洲国家存在的一个巨大挑战是缺乏一个监管框架，以推动会计职业和专业会计机构的发展。
15. وعقَّب ممثل المجلس الدولي لمعايير تعليم المحاسبة بقوله إن المجلس لم يحدد إطاراً زمنياً يمكن للأعضاء في الاتحاد الدولي للمحاسبين أن يخضعوا خلاله لإعادة تقييم برامجهم التعليمية المحاسبية.
    国际会计教育准则理事会的代表答复说，理事会尚未规定国际会计师联合会成员接受职业会计计划再评估的具体时间。
更多例句：  上一页    下一页