الإيثانول造句
例句与造句
- وقد أمكن وضع أسلوب تقليدي محلي لاستخدام مادة الإيثانول باعتبارها من مواد الوقود.
我们成功地开发了一种内生技术，利用乙醇作为碳氢燃料。 - وينتج هذا الإيثانول أساسا من الذرة (في الولايات المتحدة) أو قصب السكر (في البرازيل)().
生物乙醇主要是用玉米（美国）或甘蔗（巴西）生产的。 - ويجري إنتاج نحو ثلثي الإيثانول في ولاية ساو باولو، حيث توجد أغلبية المصانع الكبرى.
大型工厂多在圣保罗州，近三分之二的乙醇在这里出产。 - وأعلن في البرازيل عن إنشاء أول مصانع كبيرة للإيثيلين باستخدام الإيثانول الإحيائي كمادة خام.
巴西已宣布建成第一批使用生物乙烯为原料的大型乙烯厂。 - وإن إنتاج الإيثانول الأحيائي، الذي تشكل مواده الأولية الحبوب والشمندر السكري، آخذ في التوسع.
生物乙醇的生产原料是谷物和糖用甜菜，产量也在不断增加。 - الإنتاج العالمي لوقود الإيثانول والديزل الاحيائي حسب المنطقة، 2000-2003
2000-2003年按区域分列的全世界乙醇燃料和生物柴油的生产情况 - وقمنا كذلك بتحليل الإمكانية الاقتصادية والفنية لوضع خطة لإنتاج الإيثانول على مستوى وطني.
我们还分析了在国家一级实行乙醇生产计划的经济和技术可行性。 - وليست لدى الصين في الوقت الحاضر أية برامج للإعانات أو الاستخدام الإلزامي لإنتاج وقود الإيثانول والديزل الأحيائي().
中国目前没有补贴或燃料乙醇和生物柴油法定使用方案。 - وينبغي أيضا مواصلة تحسين أساليب استخلاص وقود الإيثانول من الكتل الإحيائية السيلولوزية.
还应当研究开发从纤维素生物物质中提取乙醇燃料的更好的生产方法。 - ويمكن خلط نسبة تصل إلى 10 في المائة من الإيثانول الأحيائي بالنفط العادي لتشغيل أي سيارة.
多达10％的生物乙醇可以与正常汽油混合，驱动任何汽车。 - وفي هذا الصدد، يجري تشجيع تطوير مصادر الطاقة المتجددة المحلية، مثل الإيثانول الأحيائي والطاقة الريحية.
)在这方面，政府还鼓励发展生物乙醇和风能等当地可再生能源。 - 18- يعتبر الإيثانول حالياً سلعة أساسية تتسم بحيويتها البالغة في مجال الإنتاج والتجارة الدولية مسجلة نمواً قوياً.
目前，乙醇是一种非常活跃的商品，其生产和国际贸易增长强劲。 - والمخططات التقليدية الخاصة المعمول بها في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي سمحت بالفعل باستيراد كميات معينة من الإيثانول معفية من الضرائب.
美国和欧共体的特殊优惠办法不允许某些免税的乙醇进口。 - وتصدر البرازيل حاليا تكنولوجيا إنتاج الإيثانول المستخلص من القصب إلى ما يقرب من 12 دولة نامية.
巴西现在向大约十几个发展中国家出口从甘蔗中提取乙醇的生产技术。 - وفي عام 2006، تم إنتاج نحو 17.8 بليون لتر من الإيثانول باستخدام 2.9 مليون هكتار من الأراضي.
2006年约生产了178亿升乙醇，使用的土地为290万公顷。