الإهدار造句
例句与造句
- وقد طُبقت أهداف البرنامج المتمثلة في تبسيط العمليات والقضاء على الإهدار وإيجاد القدرة على التحسين المؤسسي المستمر لتعزيز القدرة على تحقيق نتائج في الميدان على أكثر من 23 مشروعا مدة كل منها ستة أشهر، مما أدى إلى حصول 43 موظفا على شهادة تأهيل كمدير مشروع من البرنامج.
方案的目标是精简流程、消除浪费、创造持续进行组织改进的能力，以便更好地在实地取得成果。 在23个为期6个月的项目中实施了这一方案，43名工作人员获得了精益六西格玛项目管理员证书。 - وهذا هو جوهر استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي، أي الاستفادة من أوجه التآزر ووفورات الحجم المحتملة من أجل تقديم دعم أفضل وفي وقت أنسب؛ والحد من الإهدار والازدواجية والمنخنقات أو القضاء عليها في خدمات الدعم اللوجستية والإدارية والمالية؛ وبالتالي تمكين البعثات من الاضطلاع بولاياتها بفعالية.
这是全球外勤支助战略的核心 -- -- 利用潜在的协同作用和规模经济，提供更好、更及时的支助；减少或消除后勤、行政和财务支助服务中的浪费、重复和瓶颈，从而帮助各特派团更有效地执行任务。 - بيد أنها يجب أن تحاول القيام بذلك بجهد أكبر، لأنها لا تزال تستخدم عمليات بالية تتسم بضيق الأفق وعدم الاتساق. وهناك الكثير من الإهدار والازدواجية في الجهود، فضلا عن التأخير وعدم اليقين، وهي أمور يحس بآثارها من يعملون في الميدان ويعتمدون على الأمم المتحدة في توفير التوجيه والخدمات والقيادة.
但是，本组织必须加倍努力，因为其进程一直是过时的、狭隘的和不一致的，存在大量浪费和重复劳动以及延迟和不确定性，而且有赖于联合国提供指导、服务和领导的外地工作人员受到了这些情况的影响。
更多例句： 上一页