الإنترانت造句
例句与造句
- وييسِّر توفير موارد المعلومات مثل قواعد الأمم المتحدة وشبكة الإنترانت والإنترنت عملية البحوث التي يجريها الموظفون الفنيون.
实务人员通过检索联合国数据基、内联网和因特网等信息资源来进行研究。 - كما تصدر تقارير الوظائف الشاغرة بصورة أسبوعية، وأعيد تصميم موقع غالاكسي Galaxi على شبكة الإنترانت لتيسير عملية تقديم طلبات المرشحين.
还每周发布空缺报告，已经重新设计银河网站，以便利候选人申请。 - 000 10 من موظفي البعثات هم مستخدمون نشطون لموقع الإنترانت الجديد الخاص بالإدارة والمتعلق بالسياسات والإجراءات
10 000名特派团工作人员成为新的维和部政策和程序内联网站的积极用户 - ويطلب الآن إلى جميع البعثات ملء تقييمات فصلية متاحة على الإنترانت لمستويات أداء البائعين لأغراض عقود المقر.
目前，所有特派团均须在因特网上对总部合同供应商考绩水平作出季度评价。 - فمن شأن هذا الخيار أن يتيح للموظفين الاطلاع المأمون على ملفاتهم من خلال شبكات الإنترانت في الأمم المتحدة.
这种方式可使工作人员得以通过联合国内联网查阅其工作人员身份的档案。 - وعقب ذلك، ستواصل الإدارة تطوير الإنترانت ليصبح بمثابة مدخل يكون جزءا من مدخل على نطاق الأمانة العامة.
随后，该部将把该内联网开发成一个门户网站，使其成为全秘书处门户的一部分 - وستنشر الصيغة المنقحة على موقع شعبة المشتريات على شبكة الإنترانت كإجراء لكفالة شفافية عملية الشراء في الأمم المتحدة.
作为联合国采购程序透明度的措施，订正本还将在采购司的内联网网站上公布。 - (ز) للاطلاع على الموارد الإلكترونية التي تتيحها المكتبة على شبكة الإنترانت (مقدمة لقواعد بيانات مكتبة داغ همرشولد على الإنترانت).
(g) 了解图书馆在内联网上提供的电子资源 (图书馆内联网数据库入门)。 - وبالإضافة إلى ذلك، يطلب حاليا من جميع البعثات أن تملأ تقييمات فصلية متاحة على الإنترانت تتعلق بمستويات أداء البائعين بالنسبة
并且，目前要求各特派团每季度对供应商履行总部合同情况进行在线评估。 - كما أن شبكة الإنترانت ستتيح الوصول إلى مصادر المعلومات التي تدار بطريقة مركزية، وهو ما سيحسّن بدوره من جودة المعلومات وموثوقيتها.
内联网还可以提供中央管理的信息来源，从而提高信息的质量和可靠性。 - كما أن شبكة الإنترانت ستتيح الوصول إلى مصادر المعلومات التي تدار بطريقة مركزية، وهو ما يحسّن بدوره من جودة المعلومات وموثوقيتها.
内联网还可以提供中央管理的信息来源，从而提高信息的质量和可靠性。 - تطوير وتعهد شبكة iSeek، وهي شبكة الإنترانت الخاصة بالأمانة العامة للأمم المتحدة، ووضع استراتيجية للاتصال الداخلي للأمانة العامة؛
f. 开发和维护联合国秘书处内联网iSeek，并拟定秘书处内部通信战略； - كما أن شبكة الإنترانت ستتيح الوصول إلى مصادر المعلومات التي تدار بطريقة مركزية، وهو ما يحسّن بدوره من جـــودة المعلومـــات وموثوقيتها.
内联网还可以提供中央管理的信息来源，从而提高信息的质量和可靠性。 - تطوير وتعهد شبكة iSeek، وهي شبكة الإنترانت الداخلية للأمانة العامة للأمم المتحدة، ووضع استراتيجية للاتصال الداخلي للأمانة العامة؛
f. 开发和维护联合国秘书处内联网iSeek，并拟定秘书处内部通信战略； - وإصدار ستة تقارير عند نهاية البعثة منشور عن منصة شبكة الممارسين مقالة منشورة على الإنترانت
联网每３个月发表1篇文章，在《惩教近况》杂志上发 1 在联合国内联网发表1篇文章