الإلحاق造句
例句与造句
- فهو لا يشمل مثلا تحديداً لمدة عملية الإلحاق الفعلي بالعمل بعد اختيار المرشحين.
例如,没有计入甄选候选人之后的入职程序。 - وقدِّمت أيضا معلومات إلى اللجان عن الدعم في إعادة الإلحاق بالمجتمع المدني.
还向各委员会提供关于支助复员援助方面的信息。 - الإلحاق بمرفق آمن تحت رعاية أخصائي اجتماعي مدرب،
有受过训练的社会工作者的照顾下,获得安全的居住设施; - الاجتماعية، وإعادة الإلحاق بالمدارس والتدريب المهني.
各项活动包括心理咨询和辅导,同时帮助重返学校和提供职业培训。 - وأقام أيضا اتصالات منتظمة مع الجهات المانحة بشأن قضايا إعادة الإلحاق وإعادة الإدماج.
该小组也定期就复员援助和重返社会问题与捐助方进 - 1-3-1 اعتماد حكومة كوت ديفوار برنامجا وطنيا بشأن إعادة الإلحاق وإعادة الإدماج
3.1 科特迪瓦政府制定全国复员援助和重返社会方案 - وتوفر هذه النوادي دعما سيكولوجيا وتعزز الإلحاق بوظائف لمن طال تعطلهم عن العمل.
这些俱乐部为长期失业者提供心理支助并促进就业安排。 - وينبغي أن تهدف فترات الإلحاق القصيرة إلى التمكين من وضع ترتيبات لحل مناسب ودائم.
短期安置应以促进制定适当的永久性解决办法为目标。 - وأسفر استعراض وتبسيط عملية الإلحاق بالوحدات عن زيادة كفاءة عملية التحقق من اللياقة الطبية.
审查和简化了入职程序,使体检合格证明流程更加高效。 - وبلغت مستويات الإلحاق بالشرطة الوطنية ما مجموعه 001 10 من الضباط، من بينهم 783 امرأة.
国家警察共有警察10 001名,包括783名女警。 - حالات الإلحاق بالوظائف من خلال دائرة الاستخدام حسب نوع الجنس 2007-2012
2007-2012年按性别分列的通过就业服务局的招聘情况 - اكتمل التخطيط من أجل إعادة الإلحاق وجرى التوقيع على إجراءات التشغيل الموحدة المتعلقة بإعادة الإلحاق
复员援助规划工作已完成,复员援助标准作业程序已签署 - اكتمل التخطيط من أجل إعادة الإلحاق وجرى التوقيع على إجراءات التشغيل الموحدة المتعلقة بإعادة الإلحاق
复员援助规划工作已完成,复员援助标准作业程序已签署 - ويجوز أن تقدم لهن مساعدة في الإلحاق بالتدريب المهني في مركز الإيواء المؤقت أو في إيجاد وظائف لهن.
她们可在临时收容中心或就业处获得职业培训援助。 - الإلحاق بالخدمة والتناوب والإعادة إلى الوطن لما متوسطه 860 جنديا و 69 شرطيا تابعا للأمم المتحدة
平均860名官兵和69名联合国警察的进驻、轮调和返国