الإغواء造句
例句与造句
- وطبقا لهذه المادة كان هناك اختلاف في المعاملة بين المرأة والرجل، حيث أن ضحايا الإغواء كن من النساء فقط.
根据该条，男女受到的待遇是不同的，因为只有妇女才可能成为诱奸的受害人。 - ويحظر القانون إقامة بيوت الدعارة أو استخدام الباغيات أو الإغواء بواسطة الباغيات أو العيش على مكاسب الباغيات أو استعباد المرأة لأغراض جنسية.
该法禁止开办妓院、嫖妓、妓女拉客、以卖淫为生和为性目的奴役妇女。 - (ج) إقرار حظر صريح لجميع أشكال الإغواء الفعلي الممكنة للحصول على طفل، ومن ذلك التكفل بتسديد تكاليف فترة ما قبل الولادة وغيرها من التكاليف؛
明确禁止以各种形式主动征集儿童，包括支付产前费用和其他费用； - الاتصال الجنسي بقاصر دون الـ 15 سنة - لتحل محل جريمة الإغواء القديمة - جريمة جديدة تعدل الإغواء؛
与未满15岁儿童性交 -- -- 取代陈旧的玷污罪 -- -- 新罪行，修改玷污罪； - وينبغي أن تتضمن التدابير الإضافية لمكافحة الاتجار بالأشخاص رصد ممارسات الإغواء وممارسات حماية حقوق النساء والعمال المهاجرين.
禁止人口贩运的其他措施应包括监督征聘做法，以及保护妇女和移徙工人权利的措施。 - ولم تحذف من القانون الجنائي مصطلحات الإغواء والفُحش وخدش الحياء ويشار إليها في جميع الأحكام التي تتعلق بالجرائم الجنسية.
《刑法》中没有去除玷污、猥亵和调戏等术语，而且在涉及性犯罪的条款中通篇提到。 - وبموجب الاستراتيجية، تعتزم حكومة المملكة المتحدة أيضاً إدخال تعديل بالنسبة لجريمة التسكع أو الإغواء لأغراض البغاء وفرض عقوبة جديدة.
根据上述战略，联合王国政府还打算修改拉客罪和游荡拉客罪的定义，并实施新的处罚措施。 - وأضاف العديد من المواقع على الشبكة التي يستخدمها الأطفال أزرارا للإشعار بحالات الاستغلال يمكن للأطفال استخدامها للتبليغ عن المواد غير المشروعة أو الإغواء الجنسي.
几个供儿童使用的网站还增加了儿童汇报性虐的按钮，以举报非法内容或性引诱。 - ويعتبر جريمة بموجب المادة 372 باء الإغواء والتحريض لغرض الدعارة أو لأي غرض لا أخلاقي في أي مكان.
第372B条规定，如果为卖淫之目的或为在任何地方的不道德目的而拉客或强求，则视为犯罪。 - ويتطلّب الأمر الحفاظ على هذه الثقافة الإيجابية من التآكل بأشكال كثيرة من مؤثرات الإغواء التي تنتشر عن طريق توسّع منافذ الإعلام والإنترنت.
需要通过扩大媒体和互联网传播，保护这种积极的文化，避免它受到各种形式的诱惑影响的腐蚀。 - وبغاء البالغين أمر مشروع، ويتم الإغواء بشكل صريح جداً. وثمة درجة عالية من التنظيم في جميع جوانب هذا النشاط الذي يدخل هناك في عداد الحرف.
成人卖淫是合法的，拉客是非常公开的，被视为一种行业的这种活动的所有方面有高度的组织性。 - وتبين أن هذا يشكل تمييزا ضد المرأة، حيث أنه يترك الرجل دون عقاب حيث أن عدد النساء اللاتي ينخرطن في الإغواء لأغراض البغاء أكثر من عدد الرجال الذين يقومون بذلك.
这证明就是对妇女的歧视，因为它让男性不受惩罚，其原因是参与拉客的妇女多于男性。 - 184- وإضافة إلى ذلك، فإن فعل الإغواء ينطوي على مسؤولية جنائية في حالة الاتصال الجنسي المقترن بموافقة مع الأشخاص المعتدى عليهم الذين تتراوح أعمارهم بين ١٢ و١٤ سنة.
此外，在12至14岁的受害者同意的情况下进行性交案件上，个人诱惑行为成为刑事责任的基础。 - ومن الجدير بالذكر أنه من الصعب جدا إثبات هذه الجريمة في المحكمة، حيث تطلب المحاكم ضبط البغايا متلبسات بالتسكع أو الإغواء أو الجرم المشهود.
必须补充的一点是，这种罪行很难在法庭上证明，因为法院的要求是妓女是在游荡或拉客过程中或现场被抓获。 - فالمادة 7 (1) من القانون الجنائي لعام 1997 تجرم المساعدة أو التحريض على ارتكاب جريمة يوجه اتهام بشأنها أو تقديم مشورة بارتكابها أو الإغواء في هذا الصدد.
1997年《刑事法》第7(1)节已规定协助、教唆、咨询或雇人进行可予起诉的行为属于犯罪行为。