الإذاعات造句
例句与造句
- ونقلت الإذاعات المجتمعية المعلومات باللغات الوطنية وذلك لإتاحة تملك اجتماعي أفضل للأهداف المنشودة؛
社区电台用民族语言传播信息，以便民众更好地理解战略宗旨； - ويعاد بث غالبية هذه البرامج باللغات المحلية عن طريق الإذاعات المحلية وشرائح المحطات المخصصة للمناطق.
这些节目主要通过社区电台和省广播时段用地方语言播放。 - تقارير يومية وأسبوعية وتقارير خاصة ومقابلات مع الإذاعات المحلية من 13 مكتبا في القطاعات
来自13个区办事处的日报、周报和专题报告以及当地电台访谈 - ومع ذلك، فهذه الإذاعات تتسم بمحدودية نطاق تغطيتها وقلة الوسائل المادية المستخدمة.
然而由于投入使用的物质设施有限，仅限于在接收范围内进行收听。 - ولم تقم هندوراس بتعديل قانون الاتصالات اللاسلكية كما أن الهجمات على مذيعي الإذاعات الأهلية في ارتفاع.
洪都拉斯没有修改电信法，对社区广播电台的袭击在增加。 - ويقوم بتوزيع بعض المواد الإخبارية المختارة أيضا تلفزيون رويترز، واتحاد الإذاعات الأوروبية (أنظر الشكل الأول).
路透社电视台和欧洲广播联盟还播放了部分报道(见图一)。 - ومع ذلك فإن هناك تزايدا في عدد الإذاعات المحلية التي جعلت قضية الجنسانية جزءا أصيلا من برامجها.
但是越来越多的社区电台将性别问题选为其经常节目之一。 - وتبث الإذاعات الرئيسية بانتظام إعلانات لمكافحة الاتجار بالأشخاص، وإعلانات تتعلق بجوانب أخرى من حقوق الإنسان.
主要电台定期播放关于禁止拐卖人口和人权的其他方面的广告。 - ووُزّعت أيضا بعض المواد الإخبارية المنتقاة بواسطة تلفزيون وكالة رويترز واتحاد الإذاعات الأوروبية (انظر الشكل الأول).
路透社电视台和欧洲广播联盟还播放了部分报道(见图一)。 - ومن الأمثلة على ذلك أن الاستماع إلى الإذاعات الأجنبية دون إذن رسمي لا يزال محظورا.
例如，在没有取得官方许可的情况下收听外国电台仍然是非法的。 - والمثال على ذلك هو حقيقة أن الاستماع إلى الإذاعات الأجنبية دون إذن رسمي لا يزال محظوراً.
例如，在没有取得官方许可的情况下收听外国电台仍然是非法的。 - وتقوم الإدارة أيضا بتزويد الإذاعات العالمية بمواد برامجية عن أنشطة الأمم المتحدة وموضوعاتها.
新闻部也向全球广播业提供关于联合国所涉活动和问题的专题报道材料。 - فعلى سبيل المثال، لا توجد أي تدابير حالياً لضمان تعددية البث الإعلامي، مثل الإذاعات المحلية.
例如，缅甸目前尚未制定措施确保广播媒体的多元化，如社区电台。 - وبثت 4 برامج عن طريق محطات الإذاعات المحلية على مستوى المقاطعات حتى عام 2012.
通过社区广播电台在区一级播放了4个节目，一直持续到2012年。 - وهذه الإذاعات تنتهك سيادة كوبا، كما أنها تشكل خرقا صريحا لأنظمة الاتحاد الدولي للمواصلات السلكية واللاسلكية.
这种广播侵犯了古巴的主权，而且公然违反了国际电信联盟的规定。