الإحتياطي造句
例句与造句
- ويجوز إلغاء أي اعتماد مخصص من الإحتياطي التشغيلي إذا تم في وقت لاحق تلقي قدر كاف من الأموال استجابة لنداء ذي صلة بذلك يدعو إلى توفير أموال تكميلية (سواء كان نداء من المفوضية أو نداء مشتركاً بين الوكالات أو نداء موحداً)؛ أو في حالة عدم الالتزام بهذا الإعتماد كلياً أو جزئياً، حتى نهاية سنة معينة.
如果在作出补充捐款呼吁后(不论是难民署的呼吁，一个机构间的呼吁或综合呼吁)收到了足够的资金，可取消业务储备金的拨款；如果资金或其中一部分资金到年底还未支付出去，也可予以取消。 - (ز) يمكن استخدام صندوق رأس المال المتداول والضمانات لضمان أية زيادات في الميزانية البرنامجية السنوية والبرامج التكميلية في إطار عنصر المقر، تكون قد نتجت مباشرة عن تقلبات أسعار الصرف في سنة معينة شريطة ألا تتجاوز هذه الزيادات 2 في المائة من مستوى الميزانية البرنامجية السنوية (باستثناء مبلغ الإحتياطي التشغيلي، ومستوى البرامج التكميلية المعتمدين لتلك السنة.
(g) 周转金和保证基金可用于保障年度方案预算和补充方案中总部部分可能因某一年的汇率浮动引起的预算增加，但增加幅度不得超过已核准的当年年度方案预算(不包括储备金)和补充方案水平的2%。
更多例句： 上一页