الأيرلندي造句
例句与造句
- والبرلمان الأيرلندي مكلف بتحديد عدد وطبيعة اللجان التي يتعين تشكيلها وكذلك بتحديد ولاياتها.
议会决定建立的委员会的数量、类别及职责范围。 - وكان أيضاً رتبة عالية في الجيش الجمهوري الأيرلندي وكان السائقون طريقة مثالية للتجنيد.
他在爱尔兰共党军位高权重 招司机是招募的绝佳幌子 - كما ذُكر سابقا، لا يميّز القانون الأيرلندي بعد الأعمال الإرهابية لأغراض القانون الجنائي.
如上所述，爱尔兰法律中还没有在刑法上区分恐怖行为。 - ولا يجوز أن يسن البرلمان الأيرلندي أي قانون يتناقض بأي شكل من الأشكال مع الدستور.
议会不能通过在任何方面与《宪法》相抵触的法律。 - يجوز للمواطن الأيرلندي استصدار سند تعهد موقّع منه لدى المحكمة العليا لتغيير اسمه.
爱尔兰公民可在高等法院以平边契据方式改变自己的姓名。 - وفيما يتعلق بهذه النقطة الأخيرة، يشارك الوفد الأيرلندي نيوزيلندا في الإعراب عن نفس الشواغل.
有关最后一个问题，爱尔兰代表团同新西兰一样表示关注。 - لقد قام بتغيير اسمه وعنوانه بشكل شهري , حتى 1999 بالكاد عاش لأنه أُطلق عليه 6 رصاصات في "بوينت بلانك" بواسطة قاتل محترف تابع للجيش الجمهوري الأيرلندي
结束=- 谢谢观看 -=YTET - وقامت المنظمة دائما بشن حملات مناهضة لاستغلال احتياطي المعاش التقاعدي الوطني الأيرلندي في الصناعة العسكرية.
本组织始终反对将爱尔兰国家养老储备金用于军事复合体。 - تجرم أحكام شتى في القانون الأيرلندي جريمتي تخطيط الأعمال الإرهابية وتيسيرها.
爱尔兰法律中有各种条款规定计划或推动恐怖主义行为属于刑事罪行。 - حتى الآن لم تتبن أي مجموعة العملية ، لكن الكثيرين يشيرون إلى إحتمال تورط الجيش الجمهوري الأيرلندي
暂时还没有组织承认负责 但有人猜测是... 爱尔兰共和军 - وقد أتم مجلس النواب بالبرلمان الأيرلندي المرحلتين الأوليين من النظر في مشروع القانون المذكور.
这项法案业已经过众议院（爱尔兰议会下院）头两个阶段的审议。 - يجب ألا يفسر أي من المضامين أدناه على أنه يمنع تسليم شخص طبقا للتشريع الأيرلندي المعمول به في تسليم المجرمين.
下述规定不应被看作防止按爱尔兰引渡法进行引渡。 - ولا يسمح بالحفر في القطاع الأيرلندي ضمن مسافة 125 مترا من أي خط حدودي.
在爱尔兰海区，不得在任何边界线的125米以内进行钻井活动。 - ويملأ المرسل إليه بيانات الوثيقة ويختمها من المعهد الأيرلندي للوقاية من الإشعاع قبل الشحن.
该文件应由收货人填写，在发运以前由爱尔兰辐射防护研究所盖章。 - ولذلك السبب أنشأنا من فورنا في أيرلندا وحدة دعم لتحليل الصراع الأيرلندي وتسويته.
这正是为什么我们刚刚在爱尔兰设立了爱尔兰分析和解决冲突支持机构。