الأمراض المزمنة造句
例句与造句
- 21- وأثيرت أيضاً مسألة انتشار الأمراض المزمنة والمشاكل النفسية والاضطرابات العصبية النمائية.
还提到了慢性病蔓延、心理问题和发育紊乱的问题。 - (ج) إعانات كاملة وجزئية للوفاء بتكاليف مؤسسات علاج الأمراض المزمنة والنقل؛
向疗养院疗法和交通运输费用提供全部和部分特别补助； - وكانت معدلات انتشار الأمراض المزمنة أعلى بين النساء والشيوخ والفقراء وسكان الريف.
妇女、老年人、贫困者和农村居民的慢性病发病率较高。 - تمثل الأمراض المزمنة غير المنقولة والإصابات، 9 من أهم 10 أسباب للوفاة.
在古巴，10大死因中有9个是非传染性慢性病和损伤。 - 186-199- الوقاية من الأمراض والمعالجة منها وتثقيف السكان بالوقاية من الأمراض المزمنة وعلاجها (أنغولا)؛
199 防治疾病并普及慢性病防治知识(安哥拉)； - ولقد جعلنا أيضاً الأمراض المزمنة موضع تركيز في البحوث وبرامج الصحة على الصعيد العالمي.
我们还把慢性病作为我们研究和全球健康方案的重点。 - 240- تشكل الأمراض المزمنة غير المعدية والإصابات تسعة أعشار أسباب الوفيات في كوبا.
在古巴，10大死因中有9个是非传染性慢性病和损伤。 - استراتيجية الوقاية من الأمراض المزمنة غير المعدية ومكافحتها، اعتمدت في عام 2008؛
《预防和控制慢性非传染性疾病战略》，2008年通过； - كما أن انتشار الأمراض المزمنة غير المعدية مدعاة لقلقنا أيضا في منطقة البحر الكاريبي.
慢性非传染性疾病蔓延也是加勒比区域关心的一个问题。 - (د) وتمثل الأمراض المزمنة سببا رئيسيا للوفيات وحالات العجز على نطاق العالم.
(d) 慢性病也是世界范围发生死亡和残疾的一个主要原因。 - ويظهر كثير من الأمراض المزمنة التي تؤدي إلى الإعاقة والأمراض العقلية أول ما تظهر أثناء فترة المراهقة.
许多慢性致残疾病和精神健康状况出现在青春期。 - وتحدث نحو 80 في المائة من الوفيات الناتجة عن الأمراض المزمنة في البلدان المنخفضة الدخل والمتوسطة الدخل.
慢性病造成的死亡大约有80％发生中低收入国家。 - ولا تزال الأمراض المزمنة تتسبب في عدد غير متناسب من الصعوبات الصحية التي يعاني منها البرموديون.
慢性病是百慕大卫生健康方面的挑战，慢性病人数量很多。 - ولا تزال الأمراض المزمنة تتسبب في عدد غير متناسب من التحديات الصحية في برمودا.
慢性病继续是百慕大卫生健康方面的挑战，慢性病人数量很多。 - وهكذا تحولت الأعباء المرضية إلى الأمراض المزمنة غالبا والتي تحتاج إلى إدارة صحية مستمرة.
因此，疾病负担已转移到需要持续健康管理的慢性病患者身上。