الألماس造句
例句与造句
- ويعمل باستخراج الألماس في ليبريا آلاف من الليبريين.
利比里亚的钻石开采业雇佣了成千上万的利比里亚人。 - وتتوافر حاليا " بصمات " لإنتاج الألماس في كل من ساحل العاج وغانا.
科特迪瓦和加纳的钻石生产痕迹图已供使用。 - ويمثل استمرار اعتماد البلد على استخراج الألماس أكبر مصادر ضعفه.
该国继续依赖钻石开采是造成其脆弱性的最大原因。 - تخفيضإنتاجالنفطيرفعالسعر, الحفاظ على ندرة الألماس يبقي الأسعار مرتفعة,
减缓石油产量就能抬高油价， 维持钻石的稀有，就能继续钻石的高价 - وأطلق الاجتماع العمومي أيضا مبادرة لمعالجة قضية الألماس الخام من ساحل العاج.
全体会议还提出了关于解决科特迪瓦毛坯钻石问题的倡议。 - وفي الوقت الحاضر، تطبق جميع مراكز إنتاج وتجارة الألماس تقريبا نظام اتفاقية كيمبرلي للتوثيق.
事实上所有钻石生产和交易中心现在都执行金伯利制度。 - ثانيا، لم تورد البيانات الصادرة عن السلطات الأوغندية أي شيء بشأن إنتاج الألماس وتصديره.
第二，乌干达当局的数据对钻石生产和出口情况只字不提。 - ويعد تقرير فريق الخبراء عن الألماس والأسلحة في سيراليون خطوة أولى مفيدة جدا.
塞拉利昂钻石和军火问题专家小组的报告是十分有用的初步步骤。 - ووافق الاجتماع العمومي على موضوعات البحث وعلى خطة مجموعة عمل منتجي الألماس المستخرج من مجاري الأنهار.
全体会议核可了手工生产国工作组的职权范围和行动计划。 - "إضغط عليها بشدة حقيقة كما نفعل نحن" "وستصنع الألماس الكورنفيلدي"
"像我们一样使劲挤压它" "你就能做出Cornfield牌的钻石了" - بيد أنه يتعين اتخاذ إجراءات بسرعة بغية تأمين التنظيم الفعال لصناعة الألماس الوطنية لفائدة البلد بأسره.
但必须迅速行动，确保为了国家利益而有效管制国家钻石工业。 - 33- وفيما يتعلق بإنتاج المعادن، كانت صناعات استخراج المعادن في أفريقيا الوسطى تقوم أساساً على منتجين، وهما الألماس والذهب.
至于矿业生产，中非的提炼工业主要依靠两种产品：钻石和黄金。 - وينبغي أن تتخذ جمهورية الكونغو وجمهورية أفريقيا الوسطى التدابير اللازمة لوقف تعضيد تجارة الألماس غير المشروع والمسبب للصراعات.
刚果共和国和中非共和国应采取必要步骤，停止怂恿非法和冲突钻石的贸易。 - وبهذا، يقوم نظام اتفاقية كيمبرلي للتوثيق، بحماية صناعة الألماس القانونية التي تشكل جزءا مهما من اقتصادات العديد من الدول.
因此，金伯利制度保护了合法的钻石业，该行业是许多国家经济的重要部分。 - وستقوم اتفاقية كيمبرلي بدعم جهود ليبريا لضمان مساهمة الألماس في تحقيق التنمية الاقتصادية المستدامة في البلاد.
金伯利进程将开展工作，支持利比里亚努力确保钻石为该国的可持续经济发展作出贡献。