الأعياد造句
例句与造句
- ويحتفل المتدينون الأوزبكيون بجميع الأعياد الدينية بحرية.
乌兹别克斯坦的教徒自由庆祝所有宗教节日。 - أنا متأكد أني فوت طبيخ أمي في الأعياد
哦! 我[当带]然不能错过太太的节日特餐. - وتوحيد الأعياد الإسلامية وبعد الاطلاع على التقرير المقدم من الأمين العام حول الموضوع،
审议了秘书长关于该主题的报告； - أكره تحديد موعد الامتحانات النهائية بعد الأعياد مباشرة
学校在放假[后後]举行期末考 实在是太可恶了 - 25- وفي الأعياد الدينية، تصدر السلطات الإسرائيلية تصاريح خاصة.
每逢宗教节日，以色列当局发放特殊许可证。 - بالعودة إلى البلدة من " الجمهوريـة الدومينيكيـة " , لقد عاد لرؤيـة أطفالـه في موسم الأعياد
从多明尼加回来,休假来看小孩 - والعديد من الأعياد الدينية والمناسبات الثقافية معترف بها كعطلات رسمية.
若干宗教和文化节庆已经被承认为法定假期。 - حول التقويم الهجري الموحد لبداية الشهور القمرية وتوحيد الأعياد الإسلامية
关于统一的回历太阴月起点和伊斯兰节日的统一 - وهي تعمل على تقوية شعبية الكرنفالات وغيرها من الأعياد التقليدية.
委员会还努力促进嘉年华会和其他传统节日的普及。 - ولا يمكن أن يكون هناك خصومات بمناسبة الأعياد في هذه القاعة أو في أي مكان آخر.
在大会堂和其他任何地方，不能有假日折扣。 - وفي الأعياد اليهودية، كانت قوات الدفاع الإسرائيلية تغلقه تماماً في وجه المسلمين.
犹太教节日期间，以色列国防军向穆斯林彻底关闭清真寺。 - وتُعتبر الأعياد الرئيسية لجميع الأديان عطلاً رسمية ويُحتفل بها على مستوى الدولة.
所有宗教的主要节日为公共假日，并在国家一级予以庆祝。 - إن فترة الأعياد فرصة للراحة والتجدد، كما أنها فرصة للأمل وشحذ الهمم.
假期是休息和恢复精力的时候，也是希望和坚定决心的时候。 - واسمحوا لي، في الختام، أن أعرب عن أفضل تمنياتي لكم في موسم الأعياد والسنة الجديدة المقبلة.
最后，我谨祝愿大家节日快乐，新的一年里万事如意。 - وأما بقية أيام الأعياد والعطلات غير المقررة بالقانون فهي أيام تعلنها الحكومة بحسب المناسبات.
政府在某些情况下把法律所没有确认的其他日期宣布为公共假日。