الأعلام造句
例句与造句
- ومن التحديات الأخرى في هذا الصدد النقل الصحيح لحروف أسماء الأعلام العربية إلى اللغات الأخرى.
另一个挑战涉及阿拉伯名字的正确音译。 - أيها الرجال جهزوا المدفعيه ارفعوا الأشرعة ضعوا الأعلام
[夥伙]计们,停止开炮,把炮收起来 等等,你得送我上岸 - متعة الأعلام قد عاد، و يمكنك أن تكون في الحلقة القادمة.
《有趣的旗帜》回归了 下一集你可以来[当带]嘉宾 - ولكنه اشتكى فيما بعد للبائع من أنَّ الأعلام لا تتفق مع مواصفات الطلبية.
之后,买方通知卖方,称国旗不符合订单要求。 - في (أولد ترافورد), أحزن أرض لكرة القدم' في العالم, الأعلام ترفرف في منتصف العمود.
奥脱福 这座世界上最悲伤的球场 降半旗致哀 曼联 - ومع ذلك فإن وسائل الأعلام تفسح المجال للموضوعات المتعلقة بوضع المرأة.
但媒体仍然预留了空间进行有关妇女生存条件的报道。 - وفي وقت لاحق، رفعت القوة المؤقتة الأعلام وسلمتها إلى الجيش اللبناني.
之后,联黎部队拔除旗帜,将其交给黎巴嫩武装部队。 - يرمي مشروع المجلس الدولي لعلوم تأصيل الأعلام إلى احتواء عمليات الاستثمار وأمانة الصندوق في آن واحد.
ICOS项目打算同时纳入投资和出纳业务。 - وأدى هذا إلى انتقال عبء المراقبة من دول الأعلام إلى دول الموانئ والدول الساحلية.
这就把监控的负担从船旗国转给了港口国和沿海国。 - ويجب أيضا على دول الأعلام ودول الجنسية ودول الموانئ ودول الأسواق أن تتخذ إجراء.
船旗国、国籍国、港口国和市场国也应当采取行动。 - كما يوفر التقرير تحليلا لعملية تغيير الأعلام ودورة اتخاذ القرار لدى ملاك السفن.
报告还分析了悬挂他国旗帜的过程和船东的决定过程。 - للشعوب الأصلية الحق في إنشاء وسائل الأعلام الخاصة بها بلغاتها و .
土着人民有权以自己的语言建立自己的传播媒介[和][。 - وتضم قاعدة البيانات المسماة " الثبت المرجعي لدراسة أسماء الأعلام الإستونية " عدد 400 4 سجل.
《爱沙尼亚专名目录》的数据库含有4 400个词条。 - غير أنه ترفع دائما الأعلام الحقيقية، قبل إطلاق النار " ().
但是,在开火之前,一定要展示真实的旗帜。 " - وأصدرت الشرطة تصريحاً قبل البتّ في القضية ونظمت المظاهرة برفع الأعلام الفلسطينية().
在结案之前,警方发给了许可证,示威举行时举了巴勒斯坦旗帜。