الأعلاف造句
例句与造句
- ومن حيث زيادة الإنتاج، فإن تلبية الطلب المستقبلي على الغذاء من تربية الأحياء المائية ستتوقف جزئيا على توافر الأعلاف الجيدة بالكميات المطلوبة.
在提高产量方面，水产养殖满足未来粮食需求的前景将部分取决于能否获得必要数量的优质饲料。 - وتقلل موجات الجفاف في الواقع، من الناحيتين الهيدرولوجية والزراعية، من رطوبة التربة ومن توفر مغذيات معينة وبالتالي تقلل إنتاجية أراضي الأعلاف البعلية والمحاصيل الغذائية.
水文和农业旱灾会大大减少土壤湿度和某些营养物的供给，从而降低雨浇饲料和粮食作物的生产率。 - وهذه البناية كانت مشغولة في الثمانينات من قبل الوحدة التجريبية لإنتاج البروتين الأحادي الخلية من المشتقات النفطية الذي يستخدم لإنتاج الأعلاف الحيوانية.
在1980年代，该大楼内设立从石油制剂生产单细胞蛋白质的试验单位；蛋白质是用来生产动物饲料。 - وبحلول منتصف القرن العشرين، أدى النمو السكاني السريع ومن ثم ارتفاع الطلب على الأغذية وعلى سلع الأعلاف إلى إدخال زراعة المحاصيل في المراعي.
到了20世纪中期，人口迅速增长，对食品和饲料商品的需求也随着增加，这促使在放牧地引入作物耕作。 - ميثيل كمبيد فوسفاتي عضوي واسع الطيف، وكان مسجلاً في كندا إبان اتخاذ الإجراء التنظيمي للاستخدام في طائفة كبيرة من الأعلاف والأغذية ومحاصيل الزينة.
谷硫磷是一种广谱性有机磷杀虫剂，采取管制行动时，在加拿大注册用于广泛的饲料作物、粮食作物和观赏作物品种。 - ويمكن بفضل الحراجة الزراعية، تسويق منتجات الغابات غير الخشبية، بما في ذلك النباتات العطرية والطبية، والأزهار والفواكه والعسل والزيوت والصمغ والفُطر ومنتجات الأعلاف إلخ.
通过农林业，还可以销售非木材森林产品，例如芳香植物和药用植物、花果、蜂蜜、油、树胶、蘑菇、饲料产品等等。 - ووجد المقرر الخاص أن الحكومة اتخذت بالفعل إجراءات لمعالجة حالة الطوارئ، وذلك ببيع مخزونات الأغذية الاحتياطية بأسعار مناسبة، والتشجيع على استخدام مصارف الغلال، وتوفير الأعلاف للمزارعين.
他发现，政府已经采取了行动，处理经济局势，以合理价格出售粮食储备，促进建立谷物银行，并向农民提供饲料。 - واستناداً إلى عامل التركيز البيولوجي يتوافر تقدير بنحو 30 ملغم للكيلوغرام من الأعلاف على افتراض أن الطيور الجارحة تناولت غذاء من الأسماك الملوثة بنسبة 100 في المائة.
根据生物浓集因素,估计每公斤饲料为30毫克,因而可假定捕食性鸟类所食用的食物为100%受污染的食物。 - سوف يتطلب خفض أو وقف إطلاقات الزئبق التي من صنع الإنسان التحكم في الإطلاقات من المواد الخام ومخازن الأعلاف الملوثة بالزئبق فضلا عن خفض أو وقف استخدام الزئبق في المنتجات والعمليات.
减少或消除汞的人为排放要求控制被汞污染的原材料的排放和给料，以及减少或消除汞在产品和工艺中的使用。 - وتقتضي السيادة الغذائية حماية مصالح المستهلك، بما في ذلك وضع لوائح بشأن سلامة الأغذية تجسد مبدأ التحوط ووضع بطاقات دقيقة على المنتجات الغذائية ومنتجات الأعلاف الحيوانية تبيِّن محتوى هذه المنتجات وأصلها.
粮食主权要求保护消费者利益，包括规定包含防范原则的粮食安全和准确标明食品和饲料产品的含量和产地信息。 - إلا أن هذه الثروة تخضع لعدد من العوامل التي تعوق تنميتها وتستدعي تعاونا من جانب البلدان العربية، وهي عدم توافر الأعلاف الحيوانية وانتشار الأمراض وبرامج تربية الحيوانات المعززة.
然而，动物资源受制于饲料供应、疾病和强化配种方案等若干因素，这些因素可能遏制发展，因此需要阿拉伯国家之间开展合作。 - (ب) ولو أُتيحت لكوبا إمكانية استخدام تكنولوجيا تربية الدواجن المستخدمة في الولايات المتحدة لأمكنها إنتاج 153 مليون بيضة إضافية فوق إنتاجها الحالي، وتوفير مبلغ 6.8 ملايين دولار سنويا في الأعلاف الحيوانية؛
(b) 假如古巴能得到美国采用的饲养技术，可比现产量多产1.53亿只蛋，节省的消耗饲料量相当于每年680万美元； - أولا، وضع الخطة العامة والتنفيذية لبناء القدرات الفنية والعلمية للكوادر العاملة في مجال الإنتاج الحيواني والصحة الحيوانية وموارد الأعلاف والبحوث المتعلقة بها في الجهات ذات العلاقة في العراق.
制订重建伊拉克牲畜生产、动物保健和饲料资源领域管理人员科技能力的全面执行计划，在伊拉克的相关官方机构中开展相关的科研活动； - وينبغي أيضا استكشاف إمكانية تعزيز تكميل رعي الماشية بأعلاف أخرى. فعلى سبيل المثال، بدأت إثيوبيا العمل بنظام مصارف الأعلاف كاحتياطيات لموسم الجفاف من أجل تغذية العجول والحيوانات المجترة الصغيرة.
还应当探索能否使用其他饲料补充牲畜的牧草；例如，埃塞俄比亚开始采用种植饲料库的做法，作为小牛和小反刍动物的旱季饲料储备。 - في المنتجات الزراعية وحدها، صدرت الولايات المتحدة سلعا بلغت 361.7 مليون دولار إلى كوبا في عام 2010، بما في ذلك الدواجن، ومنتجات فول الصويا والذرة والقمح ومنتجات الأعلاف ولحوم الخنزير وغيرها من المواد.
光是农产品，美国在2010年就向古巴出口了3.617亿美元的货物，其中包括家禽、豆类、玉米、小麦、饲料、猪肉等。