الأطلس造句
例句与造句
- ويبيّن هذا الأطلس الديناميات المحلية في وقت معين.
新的《世界荒漠化地图集》表明基于时间点的局部动态关系。 - وسوف يحتوي هذا الأطلس على صور ساتلية وخرائط وصور أرضية ونصوص.
该图册将汇集卫星图像、图形、地面照片及文字于一体。 - والغرض من الأطلس هو زيادة وعي الجمهور بحقيقة كون الماء موردا ثمينا.
其宗旨是为了使公众更好地认识到水是一种宝贵的资源。 - 88- ويُوصى بتشكيل وتنظيم هيئة تحرير معنية بتجميع الأطلس العالمي الجديد للتصحر.
建议为编制《新编世界荒漠化地图集》组建编辑委员会。 - 61- ويساهم الأطلس العالمي الجديد للتصحر في التقييم الاقتصادي لتدهور الأراضي.
新的《世界荒漠化地图集》有助于对土地退化作经济估价。 - ويشكل هذا الأطلس جزءاً من محاولة لكسب الحماية القانونية لأراضي شعب المايا.
这种地图册是为了给玛雅人的土地争取法律保护而绘制的。 - ويقدم الأطلس الهيدرولوجي للنمسا عرضا موحدا ومتسقا للمعلومات الهيدرولوجية عن النمسا.
《奥地利水文图集》统一、一致地列示了奥地利的水文资料。 - وبالتالي فإن الأطلس ثمرة تعاون حقيقي بين أخصائيي الهيدرولوجيا النمساويين.
因此，《奥地利水文图集》真正是奥地利水文学家的合作产品。 - يستوفي البرنامج الحاسوبي المستخدم لعرض محتويات الأطلس الهيدرولوجي الرقمي للنمسا عددا من المعايير.
用来列示数字版《奥地利水文图集》的软件符合一系列标准。 - 74- ينبغي أن يبين الأطلس الجديد بوضوح مشاكل التصحر والجفاف في جميع القارات.
各大洲的荒漠化和干旱问题应在新的地图集中明确表示出来。 - ويتضمن الأطلس الكامل 52 صحيفة من صحائف الخرائط و 70 صحيفة توضيحية. النسخة المطبوعة
全套《奥地利水文图集》包含52张地图页和70张注释页。 - وعرض الأطلس الحالة الراهنة للمعارف المتعلقة بالتصحر ونطاقه، والحلول الممكنة.
地图集展现了当前对荒漠化及其程度的认识状况以及可能的解决办法。 - وتنطوي القائمة المستخدمة لتصفح المواضيع على نفس الهيكل المواضيعي المستخدم في الأطلس المطبوع.
连接各专题的菜单使用了《奥地利水文图集》印刷版的专题结构。 - 9- يبدو أن الغرض من الأطلس أو القصد من وراء الأطلس غير محدد بوضوح في المنشور.
在出版的地图集中似乎没有明确界定地图集的宗旨或目标。 - 9- يبدو أن الغرض من الأطلس أو القصد من وراء الأطلس غير محدد بوضوح في المنشور.
在出版的地图集中似乎没有明确界定地图集的宗旨或目标。