الأحياء المائية造句
例句与造句
- (ج) تقييم الآثار الناجمة عن تربية الأحياء المائية على الكائنات الحية؛
(c) 评估水产养殖对周边生物群系的影响； - وتستوعب تربية الأحياء المائية ما يزيد قليلا على نصف هذه الكمية(47).
水产养殖业使用的量则刚刚超过这个数字的一半。 - وشكلت تربية الأحياء المائية نسبة 46 في المائة من مجموع الإمدادات السمكية المخصصة للاستهلاك.
水产养殖占用于消费的鱼类总供应的46%。 - ويعاني قطاع تربية الأحياء المائية من ضعف التطور نسبيا من حيث الموارد البشرية والتقنية.
水产养殖部门在人力和技术资源方面相对落后。 - وكذلك الشأن بالنسبة لتربية الأحياء المائية الجزيئية، التي تمثل أولوية في البحوث في العديد من الدول().
分子水产养殖也是若干国家的优先研究事项。 - الأدوار المحتملة لمصائد الأسماك ومزارع تربية الأحياء المائية الصغيرة في تحقيق الأمن الغذائي العالمي
小型渔业和水产养殖在全球粮食安全方面的潜在作用 - غير أن تربية الأحياء المائية واجهت هي الأخرى ارتفاعاً في التكاليف وخاصة منها تكاليف العلف.
然而，水产养殖也遭遇高成本，尤其是饲料的成本。 - ولم يؤد التوسع في تربية الأحياء المائية إلى زيادة عامة في صناعة دقيق وزيت السمك.
水产养殖业的扩张并没有导致鱼粉加工业的全面增长。 - وقد عززت العمالة في مجال تربية الأحياء المائية الحالة الاقتصادية والاجتماعية للمرأة في البلدان النامية.
水产养殖就业提高了发展中国家妇女的经济和社会地位。 - وذُكرت، في هذا الصدد مسألتا الأمن الغذائي وتربية الأحياء المائية باعتبارهما جديرتين باهتمام خاص.
在这方面，他们提到粮食安全和海产养殖问题特别值得注意。 - وسيدرج دور وأهمية تربية الأحياء المائية مع دراسة نظم المياه العذبة والبحرية.
本章将农业的作用和重要性纳入讨论，并对淡水和海洋系统进行考虑。 - وفي العقود الثلاثة الماضية، توسع الإنتاج العالمي للأغذية السمكية من تربية الأحياء المائية بحوالي 12 مرة().
过去30年中，世界水产养殖食用鱼产量增加了几乎12倍。 - وأشير إلى ضرورة أن تولي الدول الأولوية لتربية الأحياء المائية بغرض توفير الأمن الغذائي والتغذية.
有人建议，为粮食安全和营养的目的，各国应优先考虑水产养殖。 - وتشير الدراسات إلى أن بعض القشريات المستخدمة في تربية الأحياء المائية قد تكون عرضة لتحمض المحيطات.
研究表明，水产养殖使用的一些贝类在面对海洋酸化时可能很脆弱。 - واستمر تنويع القطاع الزراعي وتنمية صناعتي الأحياء المائية وصيد الأسماك في التوسع عام 2006.
2006年，农业部门的多种经营以及水产养殖业和渔业的发展继续扩大。