الأحواض造句
例句与造句
- وعموما، لم يُدرس على نحو جيد تنوع الأنواع في الأحواض سيئة التهوية أو المناطق المحتوية على أقل قدر من الأوكسجين(26)
总体来讲,对极低氧区物种多样性的研究很不够。 26 - تحديد وتعزيز الصكوك التشغيلية لدعم حماية وإصلاح الأحواض ونظمها الإيكولوجية.
确定并促进采用各种运作手段,以支持对汇水区及其生态系统的保护和恢复。 - وخضعت 688 منطقة يُحتمل أن توجد بها مصادر المياه الجوفية في جميع الأحواض التسعة للدراسة بغرض حفر ثقوب.
通过钻孔勘探了在9个流域中688处潜在的地下水资源。 - حُفزت مشاركة النساء الريفيات في لجان إدارة الأحواض بأحجامها المختلفة للبرنامج الوطني لإدارة الأحواض المائية والمحافظة على التربة التابع لوزارة الزراعة.
推动妇女参加到农业部的全国水流域和水土保持计划中。 - حُفزت مشاركة النساء الريفيات في لجان إدارة الأحواض بأحجامها المختلفة للبرنامج الوطني لإدارة الأحواض المائية والمحافظة على التربة التابع لوزارة الزراعة.
推动妇女参加到农业部的全国水流域和水土保持计划中。 - (ح) الاضطلاع بمشاريع تكنولوجيا نباتية تستهدف النهوض بتفهم أفضل للعمليات الهيدرولوجية والكيميائية الإحيائية داخل الأحواض المائية؛
开展旨在水域内促进更好地理解水文与生物化学进程的植物技术项目 - ونظراً لانعدام التنسيق في مجال الأنشطة البشرية، فقد أصبحت الأوضاع في الأحواض الدنيا لجميع الممرات المائية أكثر تعقيداً.
由于缺乏对人类活动的协调,所有水道下游的状况都日趋复杂。 - وعلاوة على ذلك، فإن إدارة الأحواض من قبل بلدين أو أكثر تستدعي الحصول على معلومات قابلة للمقارنة.
此外,由两个或多个国家一起开展的流域管理工作离不开可比信息。 - وحيث أن الأحواض الهيدرولوجية كثيرا ما تعبرها الحدود السياسية، فقد يكون التعاون الدولي ضروريا أيضا.
61.由于各种水域往往与政治分界线发生交叉,因而国际合作也有必要。 - وهناك أكثر من 260 حوضاً من الأحواض النهرية العابرة للحدود الدولية يعبر ثلثها أكثر من بلدين.
有260多条河流流域跨越国际界线,其中三分之一涉及两个以上国家。 - وتعمل منظمة الأمم المتحدة للطفولة بشكل وثيق مع الإدارة المدنية لتوفير مياه الأحواض والآبار.
联合国儿童基金(儿童基金会)正在与民政公署密切合作,以提供水站和井眼。 - 12- وفيما يتعلق بمدة تخزين ثاني أكسيد الكربون في الأحواض الرسوبية، فإن الأنظمة البترولية قادرة على تقديم مثالاً على ذلك.
关于CO2在沉积盆地的封存保留时间,石油系统可提供一个例子。 - كما تعزز صور التعاون الأخرى قدرة حكومات الأحواض النهرية على اتخاذ قرارات مستنيرة فيما يتعلق بإدارة مواردها المائية.
其他类型的合作加强了江河流域政府在水资源管理方面的知情决策能力。 - ويضم ما مجموعه 145 بلدا أراض ضمن الأحواض الدولية، ويقع 21 بلدا بالكامل ضمن الأحواض الدولية().
共有145个国家的领土在国际流域中,有21个国家则完全位于国际流域内。 - ويضم ما مجموعه 145 بلدا أراض ضمن الأحواض الدولية، ويقع 21 بلدا بالكامل ضمن الأحواض الدولية().
共有145个国家的领土在国际流域中,有21个国家则完全位于国际流域内。