الأجهزة الوطنية للنهوض بالمرأة造句
例句与造句
- وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، كتبت الشعبة إلى الأجهزة الوطنية للنهوض بالمرأة وإلى المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان ومنظمات غير حكومية مختارة، بما فيها رابطات المحامين والرابطات القانونية، في مسعى لنشر معلومات عن الإجراءات المتبعة بشأن الرسائل بموجب البروتوكول الاختياري وزيادة تشجيع نشرها على المستوى الوطني.
在本报告所述期间，该司写信给各国提高妇女地位机构、人权机构和选定的非政府组织，包括律师协会，努力传播关于《任择议定书》来文程序规定的信息，并鼓励在国家一级进一步传播该信息。 - وإذ تلاحظ الجهود التي تبذلها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا من أجل تمكين المرأة من خلال بناء قدرات الأجهزة الوطنية للنهوض بالمرأة على إدماج المرأة في السياسات الوطنية وتنفيذ الاتفاقيات الدولية والقرارات الدولية الأخرى ذات الصلة، ولا سيما اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة،
注意到委员会为增强妇女权能作出努力，通过建设提高妇女地位的国家机制的能力，将妇女问题纳入国家政策，执行国际公约和其他有关国际决议，特别是《消除对妇女一切形式歧视公约》， - وإذ تلاحظ الجهود التي تبذلها اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا من أجل تمكين المرأة عن طريق بناء قدرات الأجهزة الوطنية للنهوض بالمرأة على إدماج المرأة في السياسات الوطنية وتنفيذ الاتفاقيات الدولية والقرارات الدولية الأخرى المتخذة في هذا الصدد، ولا سيما اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة،
注意到委员会为增强妇女权能作出努力，通过建设提高妇女地位的国家机制的能力，将妇女问题纳入国家政策，执行国际公约和其他有关国际决议，特别是《消除对妇女一切形式歧视公约》，
更多例句： 上一页