الأبجدية造句
例句与造句
- وتجلس وفود الدول الأعضاء الأخرى تباعا حسب حروف الأبجدية الانكليزية، وفق الممارسة المعتادة.
依惯例其他会员国代表团将按国名的英文字母顺序依次安排席位。 - وتجلس وفود الدول الأعضاء الأخرى تباعا حسب ترتيب حروف الأبجدية الانكليزية، وفق الممارسة المعتادة.
依惯例其他会员国代表团将按国名的英文字母顺序依次安排席位。 - وتجلس وفود الدول الأعضاء الأخرى تباعا حسب ترتيب حروف الأبجدية الإنكليزية، وفق الممارسة المعتادة.
依惯例其他会员国代表团将按国名的英文字母顺序依次安排席位。 - وخلال المناقشة، أثيرت مسألة الرسم الكتابي للنطق، ولا سيما استعمال الأبجدية الصوتية الدولية (IPA).
有人在讨论期间提出了书面标注读音、特别是使用国际音标的问题。 - وتجلس وفود الدول الأعضاء الأخرى تباعا حسب ترتيب حروف الأبجدية الإنكليزية، وفق الممارسة المعتادة.
依惯例，其他会员国代表团将按国名的英文字母顺序依次安排席位。 - وقد حلت في الأربعينات الأبجدية السيريلية محل الأبجدية التقليدية للغة المنغولية وباتت هي المستخدمة منذ ذلك الحين.
1940年代西里尔字母代替了传统的蒙古文字，并沿用至今。 - وقد حلت في الأربعينات الأبجدية السيريلية محل الأبجدية التقليدية للغة المنغولية وباتت هي المستخدمة منذ ذلك الحين.
1940年代西里尔字母代替了传统的蒙古文字，并沿用至今。 - وشكّل ابتكار الأبجدية الأرمنية بداية حقبة جديدة في تاريخ ثقافة الأرمن وعلومهم وأدبهم.
亚美尼亚字母表的创制开启了亚美尼亚文化、科学和文学历史的新纪元。 - كما دوَّن الفريق للجنة أسماء أفراد تنظيم القاعدة المدرجين على القائمة محولة إلى الأبجدية ذات الصلة.
监测组也为委员会将名单上基地组织个人的姓名按照读音译为有关文字。 - وأكدت الورقة أن نظام نقل الحروف يتطابق مع مبادئ التحويل المبسّط للنظم الأبجدية لتحويلها بالوسائل الإلكترونية.
该文件称音译系统符合有关以电子方式转换将字母系统简化转换的原则。 - وتُقدم أوكرانيا " جدول كتابة حروف الأبجدية الأوكرانية بحروف لاتينية " ، المعتمد رسميا والمستخدَم على نطاق واسع على الصعيد الوطني، من أجل إقراره دوليا.
该表已经获得国家级官方批准，目前得到广泛使用。 - وإذا طلب أي ممثل التصويت بنداء الأسماء، يجري نداء أسماء الأعضاء حسب ترتيب الأبجدية الإنكليزية.
如任何代表请求进行唱名表决，唱名表决则应按成员国英文字母的次序进行。 - وفي هذا المجال، تقدم اللجنة الدعم لمشروع الأبجدية لنساء شعب الأيمارا في بونو، بيرو.
本委员会在实地支持在秘鲁普诺开展一个Aymara妇女盖丘亚语识字项目。 - إضافة لذلك فإن نظم كتابة النطق تعتبر مشكلة في حـد ذاتها، فغير المختصين في علم اللغات لا يعرفون الأبجدية الصوتية الدولية.
此外，注音系统也造成问题，非语言学家对国际注音字母并不熟悉。 - مضاهاة العلامات المكتوبة بحروف الهانغول (الحروف الأبجدية الكورية) الموجودة على أجزاء طوربيد كوريا الشمالية
CHT-02D鱼雷推进装置上的韩文字母标识 以前获得的北朝鲜鱼雷上的韩文字母标识