اقتناع造句
例句与造句
- عندما يتم هذا ، عندما كنت على اقتناع
第二十二天 [当带]这一切都结束了 [当带]你确定 - وهم يفعلون ذلك ﻷنهم على اقتناع بهزيمتهم المقبلة على الصعيد العسكري.
他们这样做是因为深知在军事上即将被挫败。 - ونحن على اقتناع بأنه لا يوجد بديل عن الأمم المتحدة.
我们仍然相信，没有那个机构可以取代联合国。 - ويُشتمّ في هذه الأروقة بالتأكيد أن الجميع على اقتناع بذلك.
当然，在会外走廊，每个人似乎都相信这一点。 - والوفد الياباني ليس على اقتناع بالتالي بضرورة تأجيل التصويت.
所以，日本代表团不相信推迟投票表决是必要的。 - وكانت المسألة في نهاية المطاف مسألة اقتناع بالنسبة لكلا جانبي المناقشة.
最终，辩论归结到辩论双方相信什么的问题。 - وأنا على اقتناع باستحالة بقاء الخدمات الأساسية مؤسسات خاصة.
我相信，基本服务一直属于私营企业是不可能的。 - ولدى بلدي اقتناع بأن تعزيز النظام المتعدد الأطراف من الحتميات في عالم اليوم.
我国坚信，当今世界必须加强多边体系。 - ولدينا اقتناع بأن كرامة الإنسان ورفاهه أساسيان في اهتماماتنا.
我们相信，人的尊严和福祉就是我们关注的核心。 - اقتناع راسخ، وليس خضوعاً لأمر مفروض علينا.
我们这样做是出于信念，深深的信念，而不是被迫的。 - وأعرب عن اقتناع البرازيل بأهمية تشجيع وسائط الإعلام التقليدية والحديثة.
巴西认为推广传统媒体和新媒体有着重大意义。 - والمجلس على اقتناع قوي بأن المعهد ينبغي أن يعفى من هذه التكاليف.
董事会强烈认为,这两项服务均应免费提供。 - وأنا على اقتناع أن التعاون سيستمر في المستقبل في اﻻتجاه نفسه.
我深信,今后将继续朝着同样的方向进行合作。 - وهذا اقتناع نتمسك به تمسكا قويا في جميع الأوقات، الجيد منها والسيء على حد سواء.
不论时局好坏，我们都对此坚信不移。 - ولديّ اقتناع بأن مواهبكم سوف تمكننا من اتخاذ قرارات مفيدة.
我相信，你的才华将使我们能够作出有益的决定。