استطلاع للرأي造句
例句与造句
- ففي عام 1997، أظهر استطلاع للرأي قام به مركز الأبحاث للرأي العام واعتمد فيه على عينة من النساء المتزوجات والمطلقات أن المشاكل المالية (أكثر من 52 في المائة) والبطالة (14 في المائة) هي أكثر الأسباب التي تؤدي إلى الخلافات بين الزوجين أو الشريكين في المعاشرة.
1997年，舆论研究中心（CBOS）利用已婚妇女和离异妇女的样本进行的民意调查显示，已婚配偶发生争吵的最常见原因是经济问题（52%以上）和失业（14%）。 - ويعني الحظر أنه لا يجوز لصحفي أن يناقش على الإذاعة الوطنية أو أن يذكر في عمود صحفي ما يدل عليه استطلاع للرأي العام من أن مرشحاً بعينه يحظى بالتأييد على ما يبدو وأن هذا التأييد مرتبط بآراء المرشح في إحدى قضايا الساعة.
这一禁令意味着，任何记者都不得在国家电台或报刊专栏中，以民意测验为依据，讨论或提及某一具体竞选人在竞选中是否得到人们的支持，而且这一支持是因竞选人对时事问题的看法而赢得的。 - إذ يرى 83.5 في المائة من المشاركين في استطلاع للرأي أن على كندا " التشدد " في ما يتعلق بالهجرة (80.9 منهم في المقاطعات الأطلسية، و89.2 في مناطق السهوب، و86.5 في المائة في كيبيك) بينما يرى 13.1 في المائة عكس ذلك.
在被询问的人当中有83.5%认为加拿大在移民政策方面应该《更严格》(在大西洋各省的数字为80.9%，在草原各省为89.2%，在魁北克省则为86.5%)，而持相反意见的人只有13.1%。 - وعلى الرغم من هذه المشاق، أظهر استطلاع للرأي أجراه الفريق أن كثيرا من الليبريين يتفهمون حاليا الأساس المنطقي لجميع الجزاءات التي فُرضت على بلدهم ويرون في الجهود الراهنة التي يبذلها المجتمع الدولي لتيسير الإصلاحات في ليبريا خطوات إيجابية نحو إحلال السلام الدائم وتحقيق التنمية المستدامة.
尽管有这些困难，由专家小组进行的一次调查表明，许多利比里亚人现在懂得向本国实施制裁的道理，他们把国际社会目前为促进利比里亚的改革而进行的努力看作是争取持久和平与可持续发展的积极步骤。
更多例句： 上一页