استخدام الوقت造句
例句与造句
- دليل وضع إحصاءات استخدام الوقت لأغراض قياس العمل المأجور وغير المأجور
为计量有酬和无酬工作进行实时统计指南纲要 - ويمكن استخدام الوقت المستغرق في المناقشة العامة على نحو أكثر كفاءة.
可以更加有效地利用用于一般性辩论的时间。 - وأود أيضاً أن أشجّعكم على استخدام الوقت المخصص للمؤتمر استخداماً جيداً.
我还愿鼓励各位充分利用为本会议拨出的时间。 - وتنطوي استقصاءات استخدام الوقت هذه على إمكانية قياس نمط العمل المفضل لدى السكان.
时间使用调查有可能计量人口的工作模式。 - 3- استخدام الوقت حسب بنود جدول الأعمال خلال الجلسات العامة العلنية
按议程项目分列的公开全体会议期间时间使用情况 - ولا أريد أن أسيء استخدام الوقت المتاح لي لكسب التأييد لهذا الترشيح.
我不想滥用我的时间为这一候选资格进行游说。 - وينبغي الإبقاء على الدورات المقسمة، وإن كان ذلك بشرط واحد هو استخدام الوقت بكفاءة.
应保留分期会议，但前提是有效利用时间。 - وفي المستقبل، ينبغي استخدام الوقت المخصص للمناقشة العامة من أجل حوارات متفاعلة.
今后,一般性辩论的时间应该用于交互作用的讨论。 - واختتم كلمته بحث الأطراف على استخدام الوقت المحدود المتاح أنجع استخدام ممكن.
他最后敦促各缔约方尽可能有效地利用有限的时间。 - وهذه العملية يمكن أن تكون مرهقة وقد لا تسفر دائما عن استخدام الوقت بكفاءة.
这一过程有时非常烦琐，往往不能有效利用时间。 - ركزت المناقشة على أهمية استقصاءات استخدام الوقت بالنسبة لمسائل السياسة العامة ومسائل البحث على حد سواء.
讨论侧重实时调查对政策和研究问题的重要性。 - واختتم الرئيس كلامه بأن حث الأطراف على استخدام الوقت المحدود المتاح بأقصى قدر ممكن من الكفاءة.
他最后促请缔约方尽量有效地利用有限的时间。 - واختتم كلمته بأن حث الأطراف على استخدام الوقت المحدود المتاح بأقصى قدر ممكن من الفعالية.
他最后促请缔约方尽可能高效率地利用有限的时间。 - 2- استخدام الوقت حسب نوع المشاركين خلال المناقشة العامة في الجلسات العلنية
按与会者类别分列的公开会议一般性辩论期间时间使用情况 - ' 2` تنفيذ استقصاءات أو نماذج مستقلة منها بشأن استخدام الوقت في ثمانية بلدان في المنطقة
㈡ 在该地区8个国家实施时间使用调查或有关单元