استحالة造句
例句与造句
- (ج) استحالة استبعاد الخطر بممارسة قدر معقول من الحرص؛
(c) 加以合理的注意也不能消除这一危险; - `4` استحالة تسليح الصمام يدوياً بصورة عفوية؛
杜绝以人工方式使引信意外进入备炸状态的可能性; - ويُمنح الطلاق إذا تأكدت المحكمة من استحالة استمرار الزواج.
如果法院确定婚姻延续是不可能的,则准予离婚。 - لكن هذه المحكمة لم تأخذ استحالة تقديم أي أدلة بعين الاعتبار.
但最高行政法院没有考虑到无法举证的问题。 - فالماضي، رغم استحالة محوه ينبغي ألا يذهب طي النسيانا.
已经发生的事无法挽回,但是不应忘记得一干二净。 - (ب) مبدأ توفير تعويضات أخرى عند استحالة إعادة الملكية.
(b) 在无法恢复财产原状时提供其他赔偿的原则; - أولاها، أن من الواضح استحالة استمرار الظروف الحالية في العالم.
第一,目前的世界状况显然是不可能继续下去的。 - مع إن، بالنسبة للكثيرين انها استحالة بيولوجية
但是这对很多妇女来说,在生物学角度 上来看,是不可能的 - ففي مثال الاعتراف، أجمع الفقه على استحالة العمل الانفرادي المشروط.
对承认来说,国际关系原则一致认为这是不可能的。 - من ثم تلصق الشهادة الأصلية بالعلبة بطريقة تكفل استحالة فصلها عنها.
证书原件封入容器内,以确保它不可与容器分离。 - لقد أثبتت الممارسة استحالة إقامة أنماط وحيدة للتنمية.
实践已经证明建立单一的发展模式既不可能性也不可行。 - تضاف إلى ذلك استحالة توافر مثل هذه القدرات وإن بذلت محاولات تجاهها.
此外,即使尝试,也不可能建立起这样的能力。 - إحدى الخصائص التي ﻻ جدال فيها لعقوبة اﻹعدام هي استحالة الرجوع فيها متى نُفذت.
死刑的一项无可争辨的特点是其不可挽救性。 - إلا أن المحكمة لم تقبل ما دفعت به الدانمرك من استحالة التعويض العيني.
但是它也不接受丹麦关于无法恢复原状的论点。 - وينص شرط استحالة التنفيذ على الدفع المعجل للمبالغ المستحقة بموجب العقد.
合同落空条款规定需加快支付合同之下应付的款项。