اختلاس造句
例句与造句
- وهدفها الأساسي هو اختلاس الموارد الطبيعية واستغلال القوى العاملة.
它们的基本目的是掠夺自然资源和剥削劳动力。 - اختلاس مقاول في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي لمواد بناء
联合国内罗毕办事处一个承包商挪用建筑材料 - (د) اختلاس معارف الشعوب الأصلية في شكل قرصنة بيولوجية.
(d) 以生物剽窃为形式的盗用土着知识行为。 - وكشفت التحقيقات عن اختلاس 041 5 دولارا ولم تُسترد أي مبالغ.
调查显示，挪用了价值5 041美元的燃料。 - اختلاس محتمل للأموال من جانب موظفين في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
联合国内罗毕办事处工作人员可能挪用资金 - أما في الجرائم العادية، فهي محددة بستة أشهر، ما عدا حالات اختلاس المال العام.
除挪用公款外，普通犯罪一般限于6个月。 - اختلاس الممتلكات أو تبديدها أو تسريبها بشكل آخر من قِبل موظف عمومي
公职人员贪污、挪用或者以其他类似方式侵犯财产 - التحقيق في اختلاس أموال من قبل موظفين في بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية
关于联刚特派团工作人员挪用资金的调查 - وفي نهاية المطاف لم يجد التحقيق أدلة على وجود اختلاس أو خسارة مالية.
结果，调查工作没有发现舞弊或财政损失方面的证据。 - إن عدم وجود عملية كافية للتحقق من الأصول، يؤدي إلى مخاطرة اختلاس الأصول.
没有资产核查的适当程序，存在资产易于被挪用的风险。 - تقرير التحقيق في اختلاس من قبل موظف في مركز الأمم المتحدة للإعلام
关于联合国新闻中心一名工作人员盗用公款问题的调查报告 - وتنطبق على جرائم اختلاس الممتلكات في القطاع الخاص عقوبة بالغرامة أو السجن حتى سنة واحدة.
对私营部门的贪污财产罪处以罚款或最高1年监禁。 - 65- وتساعد ظاهرة اختلاس الأموال العامة والفساد على وضع الدولة في موقف صعب للوفاء بالتزاماتها السيادية.
盗用公款和腐败不断，使国家难以履行监管义务。 - وفي البرازيل، ولدت حالات اختلاس في مجال المحاسبة اهتماماً أوسع بإدارة الشركات وبالشفافية.
在巴西，会计诈骗案引起人们对治理和透明度的更大关注。 - تقرير تحقيق عن اختلاس من جانب موظف في مكتب الأمم المتحدة في جنيف
关于联合国日内瓦办事处一名工作人员盗用公款的调查报告