اتحاد الوطنيين الكونغوليين造句
例句与造句
- وأفاد عدة شهود أدلوا بأقوالهم للبعثة، بأن اتحاد الوطنيين الكونغوليين قتل أفراد بعينهم وفقا لقائمة أُعدت سلفا.
据向刚联特派团作证的证人称，刚果爱国者联盟按事先确定的名单有选择地杀人。 - وقد قام قادة اتحاد الوطنيين الكونغوليين بتسريح الأطفال دون المرور بأي عملية أو بأي مرافق انتقالية رسمية.
刚果爱国者联盟指挥官们释放了儿童，但没有让他们经过任何正式程序或转送处。 - قيام اتحاد الوطنيين الكونغوليين بمهاجمة نيوكا، وتدمير مركز تغذية الأطفال الذي أسسته منظمة غير حكومية دولية.
刚果爱国者联盟袭击Nioka并毁坏了一个国际非政府组织成立的儿童营养中心。 - وتزعم أن السيد لوبانغا هو قائد اتحاد الوطنيين الكونغوليين والقائد العام لجناحه العسكري المسمى القوات الوطنية لتحرير الكونغو.
卢班加据称是刚果爱国者联盟领导人及其军事部门解放刚果爱国力量的总司令。 - القتل لدوافع سياسية والاختفاء القسري والاعتقال غير القانوني والتشريد القسري لأشخاص بعينهم على يد اتحاد الوطنيين الكونغوليين
刚果爱国者联盟对某些人士采取政治杀戮、强迫失踪、非法逮捕和 强迫流离失所行动 - وفي بعض الحالات اعتقل جنود اتحاد الوطنيين الكونغوليين أفراد عاملين في مجال تقديم المعونة رفضوا تزويدهم بالغذاء والأدوية.
47有几次，刚果爱国者联盟士兵逮捕了拒绝向他们提供粮食和药物的援助人员。 - وفي الوقت نفسه، ظل ضباط قوات الدفاع الشعبي الأوغندية على اتصال وثيق بحركة اتحاد الوطنيين الكونغوليين في بونيا.
与此同时，乌干达人民国防军军官与布尼亚的刚果爱国者联盟运动保持密切联络。 - طرد المحافظ لومبوندو وعناصر الجيش الشعبي الكونغولي من بونيا، وسيطرة اتحاد الوطنيين الكونغوليين على المدينة.
行政长官Lompondo和全国人民大会党被逐出布尼亚，刚果爱国者联盟控制该城。 - (ج) يقر التقرير بوجود بعض القوات المعادية، مثل ما يسمى بفصيل اتحاد الوطنيين الكونغوليين بقيادة لوبانغا.
(c) 报告承认存在着一些敌对势力，例如鲁班加领导的所谓的刚果爱国者联盟派别。 - وفي كوماندا شهدوا كيف قتل جنود من اتحاد الوطنيين الكونغوليين أحد أفراد شعب البيرا (55 سنة) بعد أن أصبح لا يقوى على المشي.
在科曼达，他们亲眼看到爱国联盟士兵杀了一名走不动的55岁比拉人。 - ويُدَّعى بأن السيد لوبانغا هو زعيم اتحاد الوطنيين الكونغوليين والقائد العام لجناحه العسكري، المعروف باسم القوات الوطنية لتحرير الكونغو.
卢班加先生据称是刚果爱国者联盟领导人及其军事部门刚果解放爱国力量的总司令。 - وقد أوعز اتحاد الوطنيين الكونغوليين عدة مرات إلى المجتمعات المحلية بتزويده بالأطفال لدعم المجهود الحربي.
刚爱盟几次命令当地各社区为战争努力 " 提供儿童 " 。 - ومن ثم كان لوجود اتحاد الوطنيين الكونغوليين أثره في منع جماعات الليندو في واليندو بيندي من استخدام تلك الطريق للوصول إلى بونيا.
刚果爱国者联盟驻在该地，阻止瓦伦杜-宾迪的伦杜人使用该道路前往布尼亚。 - اندلاع القتال بين قوات الدفاع الشعبي الأوغندية واتحاد الوطنيين الكونغوليين في بونيا، وطرد اتحاد الوطنيين الكونغوليين من بونيا.
乌干达人民国防军和刚果爱国者联盟在布尼亚爆发战斗。 刚果爱国者联盟被逐出布尼亚。 - وقصفت قوات اتحاد الوطنيين الكونغوليين مئات من قرى الليندو دون أي تمييز بين المدنيين والمقاتلين المسلحين.
刚果爱国者联盟部队用数百发炮弹轰炸伦杜村庄，而根本不管被炸的是武装战斗人员还是平民。