ابادة造句
例句与造句
- وعموما تخضع المناطق المتأثرة بالزراعة غير المشروعة لمراقبة مستمرة ولعمليات ابادة منتظمة.
一般而言，受非法种植影响的地区处在不断侦察之下并实施定期根除作业。 - بل ان هناك أمثلة أكثر أهمية، في اطار الصورة العالمية، على تحقيق نجاح مستمر في ابادة هذا المحصول.
在这种全球情况中，更加有趣的实例是持久地成功根除毒品作物。 - 156- وسئلت الحكومات عن الكيفية التي تمول بها برامج ابادة محاصيل المخدرات غير المشروعة وبرامج التنمية البديلة.
各国政府被问及它们如何资助根除非法麻醉品作物和替代发展方案。 - وعززت سوازيلند تعاونها الثنائي مع قوات الشرطة في الجنوب الافريقي على ابادة القنب المزروع في مناطقها الجبلية.
斯威士兰在摧毁山区种植的大麻方面加强了与南非警方的双边合作。 - غير أنه عارض فكرة أن يدرج في التعريف مفهوم أن أية أعمال قتل جماعية تشكل جريمة ابادة جماعية.
然而他反对将任何大规模屠杀构成种族灭绝罪行的概念列入这一定义。 - وبشأن التنمية البديلة متابعة خطة العمل بشأن التعاون الدولي على ابادة المحاصيل المخدرة غير المشروعة وبشأن التنمية البديلة
《开展国际合作根除非法药物作物和促进替代发展行动计划》的后续行动 - خطة عمل بشأن التعاون الدولي على ابادة محاصيل المخدرات غير المشروعة وبشأن التنمية البديلة
B. 开展国际合作根除非法药物作物和促进替代发展行动计划 115-170 23 - مشروع خطة عمل بشأن التعاون الدولي على ابادة المحاصيل المخدرة غير المشروعة وتعزيز برامج ومشاريع التنيمة البديلة
开展国际合作根除非法麻醉品作物和促进替代发展方案和项目和行动 计划草案 - هل ينفذ بلدكم برامج تنمية بديلة أو اجراءات ابادة قسرية في مناطق اﻻنتاج الزراعي ذات الربحية المنخفضة؟
贵国是否在农业生产效益较低的地区实施替代发展方案或采取强制根除行动？ - وهو يفضل أيضا الحاﻻت الكاملة مثل الحالة التي تتضمن ابادة جماعية ، بأن تحال الى المحكمة بدﻻ من الجرائم الفردية .
他也倾向于将全部情况如涉及灭绝种族的情况提交，而不是将个别罪行提交。 - تقرير المدير التنفيذي عن متابعة خطة العمل بشأن التعاون الدولي على ابادة المحاصيل المخدرة غير المشروعة وبشأن التنمية البديلة
执行主任关于开展国际合作根除非法药物作物和替代发展行动计划的后续行动的报告 - تقرير المدير التنفيذي عن متابعة خطة العمل بشأن التعاون الدولي على ابادة المحاصيل غير المشروعة والتنمية البديلة
执行主任关于《开展国际合作根除非法药物作物和促进替代发展行动计划》的后续行动的报告 - وفي عدة بلدان، يجري تقييم برامج ابادة المحاصيل بانتظام طوال السنة، ويجري تحليلها في نهاية كل دورة من دورات انتاج القنب والأفيون.
在一些国家，作物根除方案全年定期评价，并在大麻和鸦片生产周期结束时进行分析。 - فقد تم تحقيق أشواط هامة في جميع المجاﻻت ، وﻻ سيما في مجال ابادة محاصيل المخدرات غير المشروعة وتفكيك الجماعات المتجرة المنظمة .
在所有领域，特别是在铲除非法药物作物和摧毁有组织贩运集团方面都取得了重大进展。 - وقدم ممثل الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية ورقة غرفة اجتماعات تحتوي على مشروع اقتراح بشأن ابادة المحاصيل المخدرة غير المشروعة وتعزيز برامج التنمية البديلة .
美国代表介绍了载有关于根除非法麻醉品作物和促进替代发展方案的提案草案的会议室文件。