إيكولوجي造句
例句与造句
- حرائق الغابات عامل هام يتسبب في خسائر كبيرة لغابات الشمال وله تأثير إيكولوجي طويل الأمد.
森林火灾。 火灾是使北方森林遭受长期生态后果的一个重要因素。 - وهو يشير إلى نظام إيكولوجي يعتمد على طبقات المياه الجوفية أو على المياه الجوفية المختزنة في طبقات المياه الجوفية.
它是指依赖于含水层或含水层所储存的地下水的生态系统。 - تعتمد الزراعة والأغذية بجميع أنواعها على نظام إيكولوجي واحد متكامل.
土地和自然不可持续使用做法的特征 所有农业和粮食都依赖一个综合的生态系统。 - " وإذ تسلم بأن البحر الكاريبـي يتميز بتنوع بيولوجي فريد ونظام إيكولوجي هش للغاية،
" 确认加勒比海的生物多样性独特，生态系统十分脆弱， - وشبه الحق في التنمية بنظام إيكولوجي يعمل بشكل متزامن ومتبادل على مستويات مختلفة، الوطني منها والإقليمي والدولي.
他提出，发展权是一个生态系统，在国家、区域和国际各级同时互动。 - " وإذ تسلم بأن البحر الكاريبي يتميز بتنوع بيولوجي فريد ونظام إيكولوجي هش للغاية،
" 确认加勒比海的生物多样性独特，生态系统十分脆弱， - وفي جملة تلك الحقوق، الحق في الهواء النظيف والمياه النظيفة والغذاء الصحي والمغذِِّي، ونظامٍ إيكولوجي مزدهر.
这些权利包括洁净的空气和水、健康和营养的食物以及繁荣的生态系统。 - لذا فالممارسات الإدارية السليمة ضرورية للمحافظة على مهام نظام إيكولوجي صحي في مواجهة تلك الضغوط.
在这些压力面前，正确的管理做法对于保持健康的生态系统功能至关重要。 - " وإذ تسلم بأن البحر الكاريبـي يتميز بتنوع إحيائي فريد ونظام إيكولوجي هش للغاية،
" 认识到加勒比海的生物多样性独特,生态系统十分脆弱， - ومع ذلك، من الممكن تحقيق تحول عالمي نحو مستقبل إيكولوجي يتسم بالإنسانية والعدل والتوازن.
尽管如此，整个地球过渡到一个有人性、公正和生态平衡的未来依然是可能的。 - ولكي تمسك المرأة بزمام حياتها، فإن هذا يتطلب قوة ورؤية واضحة في سياق إيكولوجي يشمل أدواراً فردية ومجتمعية قد ترغب المرأة في أدائها.
女性要主宰自己的生活，就需要充足的精力和清晰的愿景。 - " وإذ تسلم بأن البحر الكاريبي يتميز بتنوع أحيائي فريد ونظام إيكولوجي ضعيف للغاية،
" 认识到加勒比海独特的生物多样性和十分脆弱的生态系统， - ويجري تنفيذ مشروع بياني لمبنى إيكولوجي من دورين في بوتان بناء على طلب الحكومة.
此外，目前正在应不丹政府的邀请在该国实施一个两层楼高的生态建筑物展示项目。 - كما يلاحظ الفريق أن هناك خطراً كبيراً لتأثير إيكولوجي سلبي متموضع من هذه الطبقات الكبيرة من النفط.
小组还注意到，这些大面积经风吹日晒的石油层，对当地生态具有高度的危害。 - 49- ويجري التشديد على التخطيط للتكيف وممارساته بصورة حازمة على أساس نهج إيكولوجي في إطار إدارة الموارد الطبيعية.
在自然资源管理内部，适应规划和做法的重点牢固地放在生态系统办法之上。