إنتاج الوقود造句
例句与造句
- ومن المنظور الاقتصادي، يشكل إنشاء القدرة على إنتاج الوقود النووي عملية مكلفة للغاية.
从经济角度看,建设核燃料生产能力是一个费用高昂的过程。 - ومضى قائلاً إن تقرير الأمين العام قد أبدى ملاحظة بشأن أثر التوسّع في إنتاج الوقود الأحيائي.
秘书长的报告评论了扩大生物燃料生产所造成的影响。 - 31- وتمثل هدف معظم مشاريع إنتاج الوقود الأحيائي المستمد من حب الملوك في إنعاش التنمية الريفية.
大部分麻风树生物燃料项目的目标在于搞活农村发展。 - فزيادة إنتاج الوقود الأحيائي واستعماله محلياً وفي نهاية المطاف في التجارة يحقق فوائد متعددة.
扩大生物燃料的生产、国内使用和最终贸易带来了多重好处。 - ويعاني الملايين من الناس من الجوع، ويمكن لتزايد إنتاج الوقود الزراعي أن يزيد أعدادهم.
上百万人食不裹腹,农业燃油产量增加可能加剧了这一现象。 - 2- وتكنولوجيا التخصيب هي الأساس في إنتاج الوقود اللازم لأحدث المفاعلات النووية وأكثرها شيوعاً.
铀浓缩技术是为最先进和最通用的核反应堆生产燃料的基础。 - ومن حيث المبدأ، تتمتع البلدان النامية بميزة نسبية كبيرة في إنتاج الوقود الزراعي.
原则上,发展中国家在农业燃料生产方面具有明显的相对优势。 - ويمكن أن تتعارض السياسات المتبعة في إنتاج الوقود الأحيائي مع احتياجات الأمن الغذائي على الصعيد المحلي.
生物燃料生产政策也可能与本地粮食安全所需背道而驰。 - وفي البرازيل، زاد إنتاج الوقود الأحيائي بنسبة 2.4 في المائة بفضل موسم حصاد جيد لقصب السكر.
在巴西,由于甘蔗丰收,生物燃料产量增加了2.4%。 - وبناء عليه، ستحتاج هذه البلدان إلى النفاذ إلى الأسواق الأجنبية لتنمية إنتاج الوقود الأحيائي.
因此,这些国家要发展生物燃料生产,就必须能进入外国市场。 - ولبعض هذه التدابير أثر في تعزيز القدرة التنافسية على إنتاج الوقود الأحيائي في البلدان النامية.
其中一些措施有助于加强发展中国家生物燃料生产的竞争力。 - وأعلن أن إنتاج الوقود الحيوي يشكل جزءاً من سياسات الحكومة للتنمية المستدامة والحد من الفقر.
生物燃料生产构成了政府可持续发展和减贫政策的重要部分。 - (ب) وضع المعايير اللازمة للاستخدام المسئول للمحاصيل الزراعية في إنتاج الوقود الحيوي؛
b. 设定标准,指导如何以负责的方式使用用谷物生产的生物燃料; - كما أننا أدخلنا محاصيل صناعية جديدة، مثل حب الملوك، لاستخدامها في إنتاج الوقود الأحيائي.
我们也引进了新的工业作物,例如用于生产生物燃料的麻疯树。 - وربما يكون التوسع السريع في إنتاج الوقود الحيوي عاملا آخر من العوامل التي أسهمت في أزمة الغذاء.
急剧发展生物燃料可能也是造成粮食危机的另一个原因。