إمارة موناكو造句
例句与造句
- وتتعلق هذه التعديلات بدخول الرعايا الأجانب إلى إمارة موناكو والإقامة بها والاستقرار فيها.
修订涉及外国人在摩纳哥公国入境、居留和定居问题。 - ولا يقيم حاليا في إمارة موناكو أي شخص من رعايا جمهورية أفريقيا الوسطى.
此外，迄今没有任何中非共和国侨民住在摩纳哥公国。 - البروتوكول المتعلق بانضمام إمارة موناكو إلى اﻻتفاقية الدولية لحماية جبال اﻷلب، ١٩٩٤
帕劳 1994年摩纳哥公国加入保护阿尔卑斯山公约议定书 - تعتبر إمارة موناكو عموما بلدا ترتيباته الأمنية مرضية بدرجة كبيرة.
摩纳哥大公国通常被视为具备十分令人满意的安全安排的国家。 - إن إمارة موناكو انضمت دون تحفظ وباقتناع تام إلى توافق الآراء الخاص بمونتيري.
摩纳哥公国毫无保留地、坚定地赞同蒙特利尔协商一致。 - 4- ومن ناحية أخرى، أشارت إمارة موناكو أيضاً إلى أن إحدى عشرة توصية من التوصيات المقدمة لن تحظى بتأييدها.
摩纳哥还称不可能支持其中的11项建议。 - وتنضم إمارة موناكو من جانبها بالكامل إلى الحافز الذي توفره قمة الألفية.
就我国而言，我们大公国完全赞同千年首脑会议提供的动力。 - 158- يتضمن قانون إمارة موناكو العديد من الأحكام التي تتعلق بحماية الأسرة ومساعدتها.
摩纳哥的法律中载有许多有关提供家庭保护和协助的规定。 - وتنص المادة 7 من القانون 1222 على أن إمارة موناكو لا تسلّم مواطنيها.
第1222号法第7条规定，摩纳哥公国不引渡本国国民。 - كما نود أن نتقدم بتعازينا إلى إمارة موناكو برحيل صاحب السمو الأمير رينييه الثالث.
我们还要就兰尼埃三世亲王逝世，向摩纳哥公国表示哀悼。 - 1- إمارة موناكو هي دولة مستقلة ذات سيادة تبلغ مساحتها 2.02 كيلومتر مربع.
摩纳哥公国是一个独立的主权国家，面积2.02平方公里。 - 309- إن إمارة موناكو حريصة على حماية حقوق الإنسان، ولا سيما الحق في الصحة والحق في الحياة.
摩纳哥公国非常关注保护人权，特别是健康权和生命权。 - وإن تصديق إمارة موناكو على الاتفاقية، لن يخل بنصوص الدستور التي تحكم تولي العرش.
摩纳哥公国对《公约》的批准不影响宪法有关继承王位的规定。 - وقال أن إمارة موناكو تؤكد من جديد تأييدها لعقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر.
摩纳哥公国重申它支持联合国关于消灭贫困的第一个十年规划。 - وإن إمارة موناكو لا تعتبر نفسها ملزمة بأحكام المادة 9، التي لا تتفق مع قوانين الجنسية فيها.
摩纳哥公国认为不受第九条与其国籍法不一致的规定约束。