إعادة الهيكلة造句
例句与造句
- التقدم المحرز في إعادة الهيكلة
改组进展 - وأُدرجت القطاعات الصناعية الرئيسية في برامج إعادة الهيكلة لعدة سنوات.
关键工业部门已被列入多年改革方案。 - إعادة الهيكلة في قطاع المعادن والفلزات وتقلبات الأسعار
D. 金属和矿物部门的结构调整和价格浮动情况 - إن إعادة الهيكلة في مجال حفظ السلام أحرزت تقدما كبيرا.
维持和平领域的体制改革取得了重大进展。 - (د) دعم إعادة الهيكلة والابتكار التكنولوجي في المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم؛
支助中小型企业的结构调整和技术革新； - وترجع الزيادة في جانب كبير منها إلى عملية إعادة الهيكلة داخل المعهد.
这主要是由于训研所内部进行了调整。 - وقد ينتقل هذا إلى مشروع تنفيذ إعادة الهيكلة
这可能会传递到企业资源规划的实施项目上来。 - وقد أثرت إعادة الهيكلة في عمل الصندوق بطرائق شتى.
结构调整以各种方式影响到人口基金的工作。 - وقد سهّلت إعادة الهيكلة مواءمة الهياكل البرنامجية والتنظيمية بالكامل.
结构调整促进了方案和组织结构的充分协调。 - لم يكن هذا ليحدث قبل إعادة الهيكلة السابعة
除了把我自己吊死 我以为在这组织永远不会有麻烦 - وفي الوقت الحالي فإن حكومة الولايات المتحدة تدعم تكاليف إعادة الهيكلة والتكاليف التشغيلية.
目前美国政府支助其改组和行动费用。 - ويضطلع جهاز القضاء بتدابير إعادة الهيكلة والتقييم وبناء القدرات.
司法部门还采取了重组、评价和能力建设措施。 - الشكل 2 تأثير إعادة الهيكلة على تركيبة القوى العاملة للصندوق
图2. 结构调整对资发基金工作人员构成的影响 - والواقع أن تكثيف عملية إعادة الهيكلة أمر ضروري بصفة خاصة في حالة إندونيسيا.
印度尼西亚特别需要进行强烈的结构调整。 - وهي تشجع إعادة الهيكلة الاقتصادية اللازمة بتوفير شبكة واقية.
社会保护通过提供缓冲，鼓励进行必要的经济改革。