إطفاء الحرائق造句
例句与造句
- تنسيق قدرات إطفاء الحرائق ومساندة هذه القدرات وصيانتها دعما للبعثة في مطار مقديشو الدولي
协调、援助和维持摩加迪沙国际机场支持非索特派团的消防能力 - وتخضع حاليا أنشطة إطفاء الحرائق في مرافق الطيران التابعة للبعثة لقيادة رئيس دائرة الإطفاء التابع لقسم الأمن.
特派团航空设施的消防业务目前由在安保科工作的消防队长 - وشوهدوا جميعا وهم يمشون إلى جانب أفرقة إطفاء الحرائق بالقرب من حطام وركام المصنع الذي تلتهمه النيران.
人们看到他们与消防队员一起出现在燃烧的制药厂废墟周围。 - وجهود السﻻم الشبيهة بفرق إطفاء الحرائق ليست بديﻻ عن اﻷخذ بنظم متطورة لﻹنذار المبكر ولمنع الصراعات.
紧急部队维持和平的行动不能代替精确的预警和防止冲突的制度。 - الامتثال الكامل لمعايير إطفاء الحرائق التي وضعتها منظمة الطيران المدني الدولي في 3 منشآت كبرى فقط.
只在3大设施全面执行国际民用航空组织(民航组织)消防标准。 - ويتطلب التخزين تجهيزات لاحتواء السوائل المتدفقة من أجهزة إطفاء الحرائق بعيداً عن الأغذية والمواد العلفية (البرنامج الدولي للسلامة الكيميائية، 1994).
与食品和饲料隔开（国际化学品安全方案，1994年）。 - وقد أصبحت الآن خدمات إطفاء الحرائق في مرافق الطيران بالبعثة تحت قيادة رئيس دائرة الإطفاء الذي يتبع قسم الأمن.
特派团航空设施的防火工作目前由 安保科内的消防队长指挥。 - الوفاء بالمتطلبات القانونية المتعلقة بمرشات إطفاء الحرائق والوقاية من الحرائق، دون تجاوز تلك المتطلبات (3.4 مليون دولار).
喷洒灭火和防火设施达到(但不超过)法规要求：340万美元。 - وأدرج مخصص إضافي لاستبدال معدات إطفاء الحرائق وأجهزة الإنذار بالحرائق ومعدات النجارة والسباكة واللحام.
已增列经费，用于替换灭火设备和报警器以及木工、管道和焊接工作设备。 - وقد دربنا أيضا الموظفين التيموريين في مجال إطفاء الحرائق وتقديم الدعم إلى السكان المدنيين في حالات الكوارث.
我们也训练东帝汶工作人员从事消防工作以及在发生灾害时协助平民。 - والمركب HCFC-123 هو المركب الوحيد المستخدم بأي كمية في أجهزة إطفاء الحرائق المحمولة.
只有手提式灭火器中还在不限量地使用1,1-二氯-2,2,2-三氟乙烷。 - وتعطلت القدرة على إطفاء الحرائق في الموقعين حين أُرسلت المطافئ إلى الأُبيض والخرطوم لإعادة شحنها.
当灭火器设备送到奥贝德或喀土穆添加燃料时，两个队部的消防能力便受损。 - (ز) تركيب أنبوب وصهاريج كبت احتياطية لمياه إطفاء الحرائق لكفالة توفر مصدر واحد من مصادر إطفاء الحرائق دائما؛
(g) 安装冗余消防水线路和水箱，以确保总有一个扑火来源可以使用； - (ز) تركيب أنبوب وصهاريج كبت احتياطية لمياه إطفاء الحرائق لكفالة توفر مصدر واحد من مصادر إطفاء الحرائق دائما؛
(g) 安装冗余消防水线路和水箱，以确保总有一个扑火来源可以使用； - توفير قدرة متواصلة على إطفاء الحرائق يوميا على مدار الساعة في كينشاسا وكيسانغاني وبوكافو لا توجد
在金沙萨、基桑加尼和布卡武建立每天24小时、每周7天的全天候消防能力