إطار استراتيجي造句
例句与造句
- وتتمثل الخطوة الأولى في هذا الاتجاه في وضع إطار استراتيجي متكامل.
这方面的第一个步骤,是制订一个综合战略框架。 - وثالثا، قد يكمن السبيل الأكثر فعالية لوضع إطار استراتيجي عالمي مستقر في تعزيز التعاون الدولي.
第三,加强国际合作是建立该框架的有效途径。 - واستجابة لطلب من المجلس التنفيذي أُعد إطار استراتيجي متكامل لإدارة البحوث والمعارف.
应执行局要求,制定了研究与知识管理战略综合框架。 - ويتيح هذا النهج المقترح وضع إطار استراتيجي بالتشاور مع الشركاء الوطنيين.
拟议方法中将有一个与国家合作伙伴协商制订的战略框架。 - وخلال تلك السنة، وُضع إطار استراتيجي للمركز واستُهلت عدة أنشطة عملياتية.
这一年期间制定了该中心的战略纲要并开展了一些业务活动。 - ويعكف مكتب تنسيق الشؤون اﻹنسانية حاليا على وضع إطار استراتيجي لسيراليون.
人道主义事务协调厅目前正在致力于拟订塞拉利昂的战略框架。 - وبالتالي، فإن التقرير الحالي يعكس الولايات القائمة في إطار استراتيجي منقح.
为此,本报告反映了在经过修订的战略框架内的现行任务规定。 - وتعزى النتائج المتدنية إلى التأخير في وضع إطار استراتيجي متكامل جديد لجمهورية أفريقيا الوسطى
成果较少的原因是推迟拟订新的中非共和国综合战略框架 - وأبلغت اللجنة بإعداد مشروع بشأن " إطار استراتيجي لبناء السلام في بوروندي " .
委员会获悉,布隆迪建设和平战略框架草稿已经编写完毕。 - أسفر المؤتمر الأول عن إطار استراتيجي وضعته منظمتان إقليميتان من منظمات الشعوب الأصلية.
第一次会议结束时由该省两个土着组织制定了一个战略框架。 - وينبغي أن يعقب ذلك، اذا لزم اﻷمر، إعداد إطار استراتيجي شامل تماماً واصدار نداء موحد.
如有必要,紧接着还必须提出完备的战略框架和统一呼吁。 - وسيتم دمج الاستنتاجات في إطار استراتيجي للنتائج ثم في إطار التمويل المتعدد السنوات.
评价结果将纳入一项战略成果框架,然后纳入多年期筹资框架。 - (د) ' 1` زيادة عدد المكاتب القطرية للأمم المتحدة التي تعمل ضمن إطار استراتيجي متكامل
(d) ㈠ 制订了综合战略框架的联合国国家存在的数目增加 - وأوصت المنظمات الزمبابوية لحقوق الطفل بوضع إطار استراتيجي للحماية الاجتماعية يكون ملائماً للأطفال(21).
津巴布韦儿童权利组织建议建立体恤儿童的社会保护战略框架。 - كما أقرت اللجنة وضع إطار استراتيجي عالمي ومسح الأمن الغذائي على المستوى القطري.
委员会还批准制订一项全球战略框架和筹划国家一级粮食保障。