إصلاحية造句
例句与造句
- كما لا يوفر نظام السجون مرافق إصلاحية وتأهيلية مناسبة(35).
另外，监狱系统也不提供适当的监禁和改造设施。 - 719- يتسم عدد نساء الشعوب الأصلية في يوكون بالزيادة في إصلاحية وايتهورس.
怀特霍斯教养中心的育空土着妇女人数过多。 - رابعاً- مرافق احتجاز إصلاحية تابعة لدائرة المرافق الإصلاحية الحكومية
四. 国家监狱管理局之下的改造拘留场所(隔离区) - ولم تُتخذ أية تدابير إصلاحية فيما يتعلق بالمبادئ التوجيهية لإخلاء السبيل بكفالة وإصدار الأحكام.
在保释和判刑准则方面没有采取改革措施。 - 33- ترحب بالانتخاب الديمقراطي لحكومة جديدة ذات وجهة إصلاحية في كرواتيا؛
欢迎克罗地亚通过民主选举产生倡导改革的新政府； - ويجري وضع خطط إصلاحية لمعالجة المخاطر الرئيسية في الفترة الانتقالية.
目前正在制定补救计划，以应对过渡时期的主要风险。 - 64- تحسنت الأوضاع في إصلاحية الأحداث في فريتاون.
少年犯拘留所 64. 弗里敦少年犯拘留所的条件有所改善。 - تغيير مواقف الأشخاص الذين يرتكبون العنف المنزلي بواسطة برامج إصلاحية وتربوية.
通过改造和教育方案，转变诉诸家庭暴力者的态度。 - وقد جرى احتجازها في إصلاحية دبلن بسبب تعاملها في تجارة المخدرات عن طريق الهاتف.
她因通过电话做毒品交易而被囚于都柏林监狱。 - ومن المرتقب إعداد خطة عمل إصلاحية خلال النصف الأول من سنة 2002.
预计将在2002年上半年定出一项改革行动计划。 - ويُحتجز من يُحكم عليهم بعقوبات إصلاحية في سجون مكتب الإصلاح التابع لوزارة الأمن الشعبي(60).
获判劳改刑罚的罪犯拘留在人民安全部惩教局。 - ولن نرى ذلك خطوة إصلاحية وإنما خطوة مناهضة الإصلاح.
我们不认为这一做法是一项改革步骤，而是一项反改革步骤。 - إلا أن حكومة محجوب فشلت في الاتفاق على تنفيذ سياسات إصلاحية فعالة.
但是，马哈古比政府未能议定和执行有效的改革政策。 - 3-2 إرساء سيادة القانون، بما في ذلك إنشاء جهاز قضائي مستقل ومرافق إصلاحية في السودان
2 在苏丹建立法治、包括独立的司法和惩教机构 - غير أن العدالة يجب أن لا تكون جزائية فقط، بل يجب أن تكون إصلاحية أيضا.
但司法不能只是惩罚性的，也必须起恢复作用。