إصدار الأحكام造句
例句与造句
- 83- في إنجلترا وويلز، توفر مبادئ توجيهية بشأن إصدار الأحكام من أجل الأفعال الإجرامية البيئية.
英格兰和威尔士为环境犯罪编写了量刑指南。 - وثمَّة نهج آخر يتمثل في أن يؤخذ خطأ المنظمة في الحسبان عند إصدار الأحكام القضائية.
另一种做法是，在量刑时考虑到组织的过失。 - وتناط سلطة إصدار الأحكام القضائية النهائية لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة بمحكمة الاستئناف النهائي القائمة في المنطقة؛
香港特区的终审权属于香港特区终审法院； - وذكرت إيطاليا أن لديها مجموعة متنوعة من التدابير البديلة للسجن، من بينها إصدار الأحكام الموقوفة.
意大利已有包括缓刑在内的一系列非监禁刑罚。 - يرجى الإشارة إلى تاريخ إصدار الأحكام مع إعطاء تفاصيل عن الأسس التي استندت إليها المحاكم.
请说明裁决是何时做出，并提供法庭推理的细节。 - (ﻫ) سنّ تشريعات تحظر صراحةً العقاب البدني كخيار في إصدار الأحكام في النظام القضائي؛
制定立法，明确禁止司法体系将体罚作为刑罚方法； - المساهمة في إصدار الأحكام القضائية للمحكمة العليا للأرجنتين بشأن القانون الدولي العام والخاص
对阿根廷高等法院作出关于私法和国际法的判决书的贡献 - ويرجى الإشارة إلى تاريخ إصدار الأحكام مع بيان تفاصيل الحجج التي استندت إليها المحاكم.
请说明作出司法裁定的日期，并介绍法庭推理的详情。 - والبلدان التي تفرط في إصدار الأحكام العقابية إنما تنتهك أيضا الحقوق الأخرى لمتعاطي المخدرات.
那些判刑过于严厉的国家也侵犯了吸毒者的其他权利。 - كما ينبغي لسياسات إصدار الأحكام أن تعالج أثر العود إلى الإجرام على أعداد السجناء.
判刑政策还可以解决累犯对监狱人口造成的影响问题。 - وينبغي أن ينطوي إصدار الأحكام على منظور جنساني، ولا بد من وضع حد لإصدار الأحكام اللاإنسانية.
判刑应顾及性别平等因素，必须根除不人道的判刑。 - مشروع القانون جيم - 41 (إصدار الأحكام) شمل تعديلات على بنود إصدار الأحكام بالقانون الجنائي.
C－41法案（判决）包括对刑法典中判决条款的修正。 - ومع أن ولايتها القضائية الجنائية غير محدودة، بيد أن صلاحياتها بشأن إصدار الأحكام محدودة.
虽然它的刑事司法权是无限的，但是它的判刑权是有限的。 - (ﻫ) سنّ تشريعات تحظر صراحةً العقاب البدني كخيار في إصدار الأحكام في النظام القضائي؛
除了在这种情况中，警员不应出现在听到或看到体检的场所。 - ويجوز إصدار الأحكام المستعجلة في أي وقت حتى وإن لم تكن محكمة الاستئناف منعقدة.
当即判决可在任何时候作出，即使在上诉法庭不开庭时亦然。