إشعاعي造句
例句与造句
- قامت سلطات ومسؤولو الموانئ السعودية بتقديم عرض عملي لنظام كشف إشعاعي متطور تم تركيبه حديثا.
沙特阿拉伯港务局和官员展示了新安装的先进的放射核查系统。 - كما قامت المجموعة بالمسح الإشعاعي للشركة بواسطة الأجهزة المحمولة لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
该组还对公司的携带式仪器作了辐射检测，以便侦查任何辐射。 - وأثارت هذه البرامج أيضا الاهتمام بين الأطباء والمرضى لإجراء فحوصات سيتولوجية وتصوير إشعاعي للثدي.
这些方案也激发了医疗界和患者对细胞检查和乳房X射线检查的兴趣。 - واستخدم في حوالي 4.7 ملايين حالة منها للعلاج أسلوب التطبيب عن بعد بينما خضعت 0.4 مليون حالة لعلاج إشعاعي موضعي.
其中470万例涉及远程治疗，40万例涉及近程治疗。 - وقامت المجموعة بإجراء المسح الإشعاعي بواسطة الأجهزة المحمولة بهدف الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
该组用便携式仪器进行了辐射度量测，以便查明是否有假定的核活动。 - لو حدث هجوم إرهابي نووي، أو بيولوجي، أو كيميائي، أو إشعاعي فإنه سوف يخلف أثرا مدمرا بعيد المدى.
核、生、化武器或放射性武器恐怖袭击将带来破坏力深远的影响。 - وأجرى الفريق مسحا إشعاعيا للمنطقة بواسطة الأجهزة المحمولة لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
视察队用便携式仪器进行了辐射测试，以探测是否有任何据称的放射活动。 - وجعل نطاق الحادث والدمار الناتج عنه من هذا الحادث أكبر كارثة تسرب إشعاعي في القرن العشرين.
其破坏范围之广、影响之深，使之成为二十世纪最惨重的人为放射性灾难。 - إجراء مسح إشعاعي في الموقع بواسطة أجهزة محمولة على عجلة للتحقق فيما إذا كان هناك أي نشاط نووي.
(c) 利用车载设备，对场址进行了辐射检测，以检查是否进行任何核活动； - وملامسة مخلفات اليورانيوم المستنفد للجلد لمدة طويلة هي طريقة التعرض الممكنة الوحيدة التي قد تؤدي إلى حالات ينتج عنها أثر إشعاعي كبير.
皮肤长期接触这些贫化铀残余物是唯一可能导致放射性辐照的途径。 - أجرت المجموعة عملية المسح الإشعاعي بواسطة الأجهزة المحمولة للمواقع التي فتشتها لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
小组使用便携式仪器对视察的场址进行了放射线测试，以探测是否存在放射线。 - وأكدت نتائج العمل الميداني والعمل المختبري وجود تلوث إشعاعي في موقعين فقط.
现场和实验室工作确认仅有两个地点存在放射性沾染，即哈吉契技术研究所和祖诺夫尼卡军营。 - ثم قامت بإجراء المسح الإشعاعي لشوارع ومرافق الشركة كافة بواسطة الأجهزة المحمولة لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
然后，该组用手提仪器对所有公路和设施进行放射测量，以监测该处有无放射性。 - كما أجرت المجموعة عملية المسح الإشعاعي بواسطة الأجهزة المحمولة للأماكن التي فتشتها لغرض الكشف عن أي نشاط إشعاعي مزعوم.
小组还利用手提装置，对视察地点进行了辐射测试，以检测任何被禁放射性活动。 - وخلصت إلى أن هاتين الجزيرتين المرجانيتين لا تشكلان أي خطر إشعاعي لا على سكان بولينيزيا ولا على الحركة الجيولوجية لطبقات الأرض، وأنه ليس من الضروري القيام بأية عمليات إصلاح أو مراقبة خاصة.
他们认为，没有必要采取专门补救行动或进行监测。