إزالة ملوحة造句
例句与造句
- والبلدان الأخرى المشاركة في مشاريع إزالة ملوحة الماء بالطاقة الذرية تشمل جمهورية كوريا والاتحاد الروسي وباكستان وإيران ومصر والمملكة العربية السعودية وإندونيسيا والمغرب وتونس والأرجنتين وكندا وفرنسا والصين.
参与盐水淡化项目的其他国家还有大韩民国、俄罗斯联邦、巴基斯坦、伊朗伊斯兰共和国、埃及、沙特阿拉伯、印度尼西亚、摩洛哥、突尼斯、阿根廷、加拿大、法国和中国。 - وينبغي تشجيع أنسب التكنولوجيات للدول الجزرية النامية الصغيرة، مثل استغﻻل مياه اﻷمطار، وبناء مستجمعات لمياه الرشح تستطيع تنقية بؤر المياه العذبة، واستخدام مضخات شمسية منخفضة المردود، تفاديا للجوء إلى حلول في خاتمة المطاف، مثل إزالة ملوحة ماء البحر.
需要推广对小岛屿发展中国家较为合适的技术,例如雨水收集、利用横向汇集管补充淡水镜和低功能太阳能水泵等,以避免采用万不得已的解决办法,如咸水淡化。 - وبغية المساعدة في زيادة اﻹمدادات من المياه العذبة، من المستصوب أن يكون هناك تعاون بحثي ونقل للتكنولوجيا إلى البلدان النامية في ميادين إزالة ملوحة المياه، ومعالجة المياه الخفيفة الملوحة، ومعالجة المياه المستعملة ومستجمعات الندى بالصحراء، واستخدام تقنيات اﻻستشعار عن بعد والتكنولوجيات الحديثة اﻷخرى ذات الصلة.
为了帮助增加淡水的供应,应在盐水淡化、略咸水处理、废水处理和沙漠露水贮存各领域以及在使用遥感技术及其他有关的现代技术方面进行研究合作及向发展中国家进行技术转让。 - ويرحب وفد كينيا بتصميم الوكالة، على نحو ما جرى التشديد عليه في تقرير المدير العام، على مواصلة تطوير العدد المتزايد من التطبيقات النووية السلمية مثل إزالة ملوحة المياه وأساليب تعقيم الحشرات وتربية المحاصيل الزراعية وتغيير خصائصها الوراثية وغير ذلك من التطبيقات في مجال الطب النووي.
肯尼亚代表团欢迎原子能机构如总干事的报告中所强调的那样，决心继续发展越来越多的和平核用途，例如海水脱盐、昆虫不育术、粮食作物的突变育种以及核医药领域的其他应用。 - وتستخدم إزالة ملوحة مياه البحر في توفير مياه الشرب أو في استخدامات أخرى ذات قيمة عالية في بعض البلدان التي تعاني من ندرة المياه في غرب آسيا وفي البلدان الجزرية الصغيرة النامية. ولكن ارتفاع التكاليف يحد من استخدام وسائل إزالة ملوحة المياه كمصدر للمياه في البلدان الفقيرة أو كمصدر للاستخدامات القليلة القيمة نسبيا من قبيل الري.
9 缺水的西亚国家和小岛屿发展中国家利用海水脱盐的做法来提供饮水或其它高值水，但因成本很高，限制了在穷国的应用或作为灌溉等价值较低用途的用水。 - وتستخدم إزالة ملوحة مياه البحر في توفير مياه الشرب أو في استخدامات أخرى ذات قيمة عالية في بعض البلدان التي تعاني من ندرة المياه في غرب آسيا وفي البلدان الجزرية الصغيرة النامية. ولكن ارتفاع التكاليف يحد من استخدام وسائل إزالة ملوحة المياه كمصدر للمياه في البلدان الفقيرة أو كمصدر للاستخدامات القليلة القيمة نسبيا من قبيل الري.
9 缺水的西亚国家和小岛屿发展中国家利用海水脱盐的做法来提供饮水或其它高值水，但因成本很高，限制了在穷国的应用或作为灌溉等价值较低用途的用水。
更多例句： 上一页