إذنا造句
例句与造句
- يقتضي استخدام جميع الأموال إذنا مسبقا من وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية.
所有基金的使用须经主管管理事务副秘书长事先核准。 - وادعى المستوطنون أن لديهم إذنا بذلك من الحكومة، ولكن الجيش نفى ذلك.
定居者宣称，他们获得政府许可，但是军队持不同意见。 - 112- وفي عام 1998، صدر 424 2 إذنا بالسفر.
在1998年，共颁发了2,424项旅行核准书(PT8)。 - وبناء على ذلك، طلبت اللجنة إذنا بعقد دورة سنوية ثالثة لمدة ثلاثة أسابيع.
因此，委员会已要求核准召开为期三周的第三届年会。 - وأوضح برنامج البيئة أنه لم يتلق إذنا من الأطراف المعنية بإقفالها.
环境署解释说，它没有得到有关各方关闭这些基金的授权。 - وما برح اللاجئون منذئذ ينتظرون إذنا من حكومة كينيا يسمح لهم بالعودة إلى وطنهم.
之后，难民一直在等待肯尼亚政府授权他们返回家园。 - وفي وقت لاحق منحت الدائرة إذنا لمنظمتين غير حكوميتين بتقديم ملاحظات بوصفهما أصدقاء للمحكمة.
分庭随后准许两个非政府组织作为法庭之友提交意见。 - ومن المفترض أن الضحايا الذين يحملون إذنا باﻹقامة المؤقتة يتمتعون بالمعونة اﻻجتماعية.
按照规定，持有临时居留许可证的受害人，可享受社会救济。 - وفي بلدان كثيرة يقتضي بيع أسهم في منشآت المرافق العمومية إذنا تشريعيا مسبقا.
在许多国家，公用事业企业股份的出售要求事先立法核准。 - وليس لدى زامبيا معلومات عن هذه الرحﻻت ولم تمنح إذنا بالقيام بها.
赞比亚对这些定期飞行一无所知,也没有授权进行这些飞行; - بالإضافة إلى ذلك، يجدر بالذكر أن إذنا واحدا يمكن أن يشتمل على أعداد متعددة من الأسلحة النارية
还应指出，一个许可可能包含多种枪械 5.轻机枪 - وقد تشير هذه التشريعات إلى نمط اﻷنشطة التي تتطلب إذنا سابقا من الدولة)٣(.
这种立法可以表明哪些类别的活动需要得到国家的事前核准。 - وقد سبق للجنة الاستشارية أن منحت الأمين العام إذنا بالالتزام بمبلغ 000 000 10 دولار.
咨询委员会已经给予秘书长1 000万美元的承付授权。 - وفي بلدان كثيرة يقتضي بيع أسهم في منشآت المرافق العمومية إذنا تشريعيا مسبقا .
在许多国家，公用事业企业股份的出售要求事先立法核准。 - وسيتطلب أي مبلغ إضافي مطلوب لشراء قطع غيار ومعدات النفط إذنا من المجلس.
不过,请求增购石油备件和设备的任何数额均须安理会核准。