إذاعة الأمم المتحدة造句
例句与造句
- وستبث إذاعة الأمم المتحدة مقابلات مع نساء يشغلن مناصب بارزة في الحكومات والمنظمات الدولية.
联合国电台将播出访问在政府和国际组织中任职的知名妇女的节目。 - وتتيح الصفحات السمعية المرئية الحصول على الملفات الإخبارية الصوتية من إذاعة الأمم المتحدة ومنتجات الفيديو والصور.
视听页提供联合国电台的录音新闻档案、各种录像节目和照片。 - وقد أدت إذاعة الأمم المتحدة في سيراليون دورا هاما في السعي لتحقيق هذا الغرض.
为了促进这项工作,联合国在塞拉利昂的电台服务发挥了关键作用。 - وقد ازداد عدد متابعي إذاعة الأمم المتحدة على وسائط التواصل الاجتماعي بجميع اللغات الرسمية الست.
在社交媒体上,联合国电台所有六种正式语文的追随者数量增加。 - وأعرب كذلك عن تقدير وفده للبرامج الأسبوعية التي تبثها إذاعة الأمم المتحدة باللغتين الهندية والأردية.
印度代表团称赞联合国每周用印地语和乌尔都语播放的广播节目。 - وتنتج إذاعة الأمم المتحدة حاليا أخبارا وبرامج يومية عن قضايا الساعة باللغات الرسمية الست للمنظمة، وكذا بالبرتغالية.
联合国电台用六种正式语文和葡萄牙文制作每日新闻和时事节目。 - وسُجلت وحُرِّرت في استوديو إذاعة الأمم المتحدة إشادات صوتية لضحايا المأساة البالغ عددهم 22 ضحية.
联合国电台录制并编辑了这场悲剧中22位死难者的声音,以示悼念。 - وتتيح الصفحات السمعية البصرية الحصول على الملفات الإخبارية الصوتية من إذاعة الأمم المتحدة وعلى مختلف منتجات الفيديو، والصور.
视听页提供联合国电台的录音新闻档案、各种录像节目和照片。 - وتتعاون إذاعة الأمم المتحدة مع الإذاعات المجتمعية لتعزيز ثقة المرأة وقدرتها على المشاركة في العملية السياسية.
联合国电台与社区电台合作,提高妇女参与政治进程的信心和能力。 - وغطت إذاعة الأمم المتحدة في البرامج التي تبثها يوميا هذا الحدث باللغات الرسمية الست وباللغة البرتغالية.
联合国电台在日常广播中以6种正式语言和葡萄牙语报道了这一活动。 - واستطرد قائلا إن خدمات البث الدولي التي تؤديها إذاعة الأمم المتحدة تُعدّ مثالا للتعددية اللغوية في أنشطة الأمم المتحدة.
22.联合国电台的国际广播服务是联合国活动多语制的范例。 - وتبث محطتا إذاعة الأمم المتحدة في تلكما البعثتين منذ عدة سنوات المعلومات المتعلقة بعمليتي السلام الجاريتين.
这两个特派团的联合国广播电台多年来一直广播现行和平进程的信息。 - وتؤدي إذاعة الأمم المتحدة دورا مهما نظراً لجودة برامجها ونطاق بثها الذي يكاد يغطي البلد بأسره.
联合国电台节目质量高,几乎覆盖全国各地,因而发挥着重要的作用。 - وتوفر إذاعة الأمم المتحدة بثا شبكيا يوميا باللغات الرسمية الست كلها، وكذلك بالبرتغالية والكيسواحيلية.
联合国电台每天都用六种正式语文、以及斯瓦希里语和葡萄牙语广播节目。 - وأجرت إذاعة الأمم المتحدة أيضا مقابلات صحفية بشأن قضايا ومواضيع متنوعة مع أعضاء في جامعة الدول العربية.
联合国电台也就各种不同问题和专题同阿拉伯国家联盟成员进行访谈。