إدارة المواهب造句
例句与造句
- تدريب مسؤول تنسيق لتوفير التدريب على استخدام نظام إدارة المواهب في جميع بعثات حفظ السلام
培训一名协调人，为在所有维持和平特派团中使用人才管理系统提供培训 - تم وضع الصيغة النهائية لشراء نظام جديد لدعم إدارة المواهب الخاصة بالتوظيف الإلكتروني، وتم تحديد البائع.
新的电子人员配置人才管理支助系统已完成采购工作，供应商已经确定。 - وسيقوم هذا الفريق العامل بوضع استراتيجيات لعناصر إدارة الأعمال في نظام إدارة المواهب وسيتولى معالجة المسائل المتصلة بالسياسات.
工作组将拟订人才管理制度业务要素战略，并解决与政策相关的问题。 - (و) كفالة إدماج تخطيط القوة العاملة في الأداة الجديدة لدعم إدارة المواهب في إطار التوظيف الإلكتروني؛
(f) 确保将职工队伍规划工作并入新的电子员额配置人才管理辅助工具； - إقامة جهة تنسيق واحدة لتقديم التدريب في مجال استعمال نظام إدارة المواهب في جميع بعثات حفظ السلام
培训一名协调人，为在所有维持和平特派团中使用人才管理系统提供培训 - تقرير عن إدارة الموارد البشرية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إدارة المواهب وتطوير قدرات الموظفين وزيادة الكفاءة
联合国开发计划署人力资源管理报告管理人才、发展工作人员、提高效率 - إدارة المواهب نهج يستخدم ويطور مواهب الموظفين ومهاراتهم لمساعدة المنظمة على تحقيق أهدافها المحددة.
人才管理是借以利用和发展员工的才能和技能帮助本组织实现其具体目标的方法。 - جرى تدريب جهة تنسيق واحدة لتقديم التدريب على استخدام نظام إدارة المواهب في جميع بعثات حفظ السلام
培训了一名协调人，为在所有维持和平特派团中使用人才管理系统提供培训 - وتشير اللجنة إلى أن الأمين العام يعتقد بأن التنفيذ المرتقب لنظام إدارة المواهب من شأنه أن يؤدي إلى بعض التحسينات.
委员会注意到，根据秘书长，有待实施的人才管理系统应带来一些改进。 - ولذلك، تستدعي إدارة المواهب عناية خاصة، بما يشمل التخطيط لتعاقب الموظفين والتطوير الوظيفي وإعادة تأهيل الموظفين.
因此，人才管理值得特别重视，包括：继任规划、职业发展和工作人员能力更新。 - (هـ) تقديم الدعم المستمر لتعميم نشر نظام إدارة المواهب وأداته الإلكترونية للدعم " إنسبيرا " Inspira في الميدان؛
(e) 继续支持在外地推出人才管理系统及其Inspira电子支持工具； - وسيوفر نظام إدارة المواهب للمرشحين سبلا أكثر للحصول على المعلومات وأداة لإدارة ترشيحاتهم ذاتيا.
人才管理系统将让候选人获取更多的信息并向候选人提供自我管理本人候选资格的工具。 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين عن تنفيذ نظام إدارة المواهب الجديد؛
请秘书长就新的人才管理制度的执行情况向大会第六十七届会议提出报告； - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والستين عن تنفيذ نظام إدارة المواهب الجديد.
请秘书长就新的人才管理制度的执行情况向大会第六十七届会议提出报告。 - سيوفر نظام إدارة المواهب الدعم للمنظمة في ما تبذله من جهود لجذب الموظفين من ذوي الكفاءات العالية واستقدامهم والاحتفاظ بهم وتطوير قدراتهم.
人才管理系统将支持本组织吸引、征聘、留住和发展高素质人才的努力。