إدارة الموارد المائية造句
例句与造句
- وقد اعتُبر تعزيز إدارة الموارد المائية من الأولويات العالية في جدول الأعمال الوطني(96).
促进水资源管理是该国国家议程中最为优先的事项。 96 - والوجهة الرئيسية للإصلاحات هي فصل إدارة الموارد المائية وتنميتها عن تقديم خدمات المياه.
改革的重点是将水资源的管理和发展同供水服务区分开来。 - فعدد مجموعات البيانات الساتلية التي يمكن استخدامها في إدارة الموارد المائية يتزايد تزايدا سريعا.
可用于水资源管理的卫星成套数据的数目正在迅速增加。 - تطبيق مبادئ الإدارة المتكاملة لموارد المياه في إدارة الموارد المائية المشتركة في منطقة الإسكوا
对西亚经社会区域共有水资源管理适用综合水资源管理原则 - ' 3` تعزيز التنسيق والتعاون بين السلطات المسؤولة عن إدارة الموارد المائية والموارد من الأرض؛
㈢ 加强负责管理水和土地资源的当局之间的协调与合作； - عززت اللجنة القدرات الوطنية في مجال إدارة الموارد المائية من خلال سلسلة من الأنشطة.
亚太经社会通过一系列活动改善了管理水资源的国家能力。 - 255 (د-23) إنشاء آلية إقليمية في مجال بناء القدرات حول إدارة الموارد المائية المشتركة
255(XXIII) 建立管理共享水资源能力建设区域机制 - وتتوخى الخطط أن تحقق هيئة إدارة الموارد المائية المنشأة في نهاية المطاف الاستقلال المالي.
最后，根据计划，已经成立的水资源管理局将获得财务自主权。 - وكنتيجة لهاتين المبادرتين، هناك فرص هائلة لإدخال تحسينات هامة على إدارة الموارد المائية المشتركة.
由于这些行动，大幅度改善水资源的分享和管理有了极大可能。 - ويُجري مركز علم البيئة التابع لجامعة أوغسبورغ بحوثاً ودراسات عن إدارة الموارد المائية ومصادر الطاقة.
奥格斯堡大学环境科学中心参与了水资源和能源管理的研究。 - ويجب أن تركز خطط إدارة الموارد المائية المتكاملة على تحقيق الكفاءة القصوى في الاستخدام الزراعي للمياه.
水资源综合管理计划的重点应是尽可能提高农业用水的效率。 - وتحسين إدارة الموارد المائية من شأنه أن يقلل من انتشار الملاريا وغيرها من الأمراض التي تنتقل بالنواقل(19).
改善水资源的管理将减少疟疾和其他病媒传染疾病的传播。 - إدارة الموارد المائية - إن التكيف مع تغير المناخ يعني تحسين مستوى التأهب لحالات الجفاف.
水资源管理。 适应气候变化意味着要更好地进行抗旱准备工作。 - وستكون إدارة الموارد المائية من أصعب الأمور في المناطق دون الإقليمية التي تعاني بالفعل من مشاكل المياه.
在一个已饱受水问题困扰的分区里水资源的管理将是最困难的。 - 17- وبالنظر إلى أن المياه مورد مشترك بين البلدان، فإن إدارة الموارد المائية تشكّل مجالا خاصا للتعاون.
由于水是各国的共享资源，水资源管理是一个特殊的合作领域。