إدارة العمل造句
例句与造句
- وتمنح رخصة العمل بناءً على طلب يقدمه رب العمل إلى إدارة العمل والشؤون الاجتماعية، يطلب فيه الإذن لـه بالتوظيف.
雇主须向劳工和社会事务部申请批准招工才能签发工作许可证。 - وإدخال آليات لرصد مستوى الأداء في مجالي خدمة العملاء وإدارة السجلات حتى يتسنى إدارة العمل على نحو ملائم.
为客户服务区和记录管理实行绩效监测机制，以便适当管理工作。 - وينظر إلى الحوسبة على أنها وسيلة لتحسين إدارة العمل والإدارة بوجه عام في التعاونيات.
电脑化已被视为一种改善合作社企业务管理、行政工作和治理情况的手段。 - وأعلنت مؤخرا إدارة العمل في وزارة الشؤون الاجتماعية والعمل عن إعادة تنظيم الدائرة المسؤولة عن تفتيش العمل وتعزيزها.
社会事务和劳工部的劳动总局最近宣布，将重组并加强劳动监察。 - وهذه المؤشرات أكدتها إدارة العمل عند تنسيب الباحثين عن العمل.
劳工处在帮助求职人士寻找工作方面的经验,也肯定了上一段落描述的男女就业状况。 - وهذا النظام طوعي ويسمح للممارسين الطبيين بإخطار إدارة العمل بالأمراض التي يشتبه في أن يكون لها سبب مهني.
该制度属自愿性质，由执业医生将疑为职业性的疾病报告给劳工部。 - وفي عام 2002، نظمت إدارة العمل والعمالة أربع دورات تدريبية استفاد منها 40 متدرباً معاقاً.
2002年，劳工暨就业局举办了四项培训课程，受训伤残人士共40名。 - ويصاحب الاعتراف بالعمل التطوعي توجيه دعوات إلى زيادة الاحترافية في إدارة العمل التطوعي الرسمي.
在承认志愿行动的作用的同时，人们还要求志愿行动的正规管理更加专业化。 - مسؤولة سياسيات في وحدة العلاقات الدولية في إدارة العمل والعلاقات في أماكن العمل
就业和劳资关系部国际关系政策干事 Preston-Stanley Kane - وتواصلت أيضاً إدارة العمل اليومي لسجل آلية التنمية النظيفة عن طريق فتح الحسابات وتنفيذ المعاملات.
该方案还继续管理清洁发展机制登记册的日常业务，开设账号和执行交易。 - ولا يمنح الإطار القانوني إدارة العمل صلاحية تسجيل وتقييم عدد العمال المنتسبين إلى النقابات العمالية.
该法律框架并未给予劳动管理部门以注册和评估参加工会工人数量的资格。 - وأشكر كذلك البعثة الدائمة للصين على إدارة العمل مع الأمانة العامة بشأن تقرير المجلس.
我也感谢中国常驻代表团在安理会向秘书处提交报告的工作中发挥了牵头作用。 - وواصل البرنامج أيضاً إدارة العمل اليومي لسجل آلية التنمية النظيفة عن طريق فتح الحسابات وتنفيذ المعاملات.
该方案还继续管理清洁发展机制登记册的日常业务，开设账号和执行交易。 - ويولى المسنون الذين يبحثون عن عمل الأولوية في الحصول على الخدمات التي توفرها إدارة العمل فيما يتعلق بإسداء المشورة المهنية والتوظيف.
此外，劳工处亦为求职的长者优先提供辅导和就业选配服务。 优 惠 - 257- وتدير إدارة العمل أيضاً برامج التوظيف الخاصة لتلبية الاحتياجات المحددة لفئات معينة من الباحثين عن عمل.
劳工处亦推行各项特别就业计划，协助有特别需要的不同组群的求职人士。