إدارة الطاقة造句
例句与造句
- السيد أندرياس كوب، كبير خبراء اقتصاد النقل، إدارة الطاقة والنقل والمياه؛ البنك الدولي
Andreas Kopp先生，世界银行能源运输和水资源司首席运输经济学家； - ووجهت الجمهورية التشيكية وهنغاريا وسلوفاكيا جهودها نحو اعتماد الكفاءة في إدارة الطاقة في القطاع العام.
捷克共和国、匈牙利和斯洛伐克加大努力，希望在公共部门进行能源效率管理。 - ووضعت النمسا أيضا دليلا عن إدارة الطاقة في الفنادق والمطاعم يبين إمكانية توفير الطاقة في المرافق السياحية.
奥地利还制定了旅馆和餐馆能源管理指南，列出旅游设施节省能源的可能性。 - وقد أثبت الرواد في قطاع الصناعة إمكانية تحقيق فوائد مالية كبيرة من خﻻل تحسين إدارة الطاقة والمواد.
工业界的先行者已经表明,通过改进能源和材料的管理可以获得重大财政收益。 - التعاون مع مشروع إدارة الطاقة التابع للجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي ومرفق البيئة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في بلدان معينة.
一些国家与南共体能源管理项目、全球环境基金和开发计划署有合作项目 - أما بالنسبة إلى البلدان النامية الأخرى، فإن المفاوضات في منظمة التجارة العالمية قد تساعد في تحسين إدارة الطاقة وتوزيعها.
对于其他发展中国家而言，世贸组织谈判可有助于改善能源的管理和分配。 - (د) دعم بناء القدرات لتكوين مجموعات من المهارات والخبرات المهنية المؤهَّلة في مجال إدارة الطاقة الصناعية.
(d) 支持能力建设，以建设工业能源管理领域的合格专业技能组合和专门知识。 - لقد تمكّنت إدارة الطاقة الذرية من توحيد وتعزيز قدراتنا المحلية في وجه القيود والكوابح التي فُرضت علينا من الخارج.
面对外界施加的局限和限制，原子能部成功地巩固和加强了我国的本土能力。 - 5- ولمعايير إدارة الطاقة دور هام تؤديه في الصناعة، إلا أنها تُطبَّق بالتساوي أيضاً في العمليات التجارية والحكومية.
能源管理标准在工业中发挥着重要作用，但也同样适用于商业运作和政府运作。 - السيد أحمد عراج جلال، قسم التخطيط والدراسات الاقتصادية، إدارة الطاقة النووية، الوكالة الدولية للطاقة الذرية، النمسا
Ahmad Irej Jalal先生，奥地利国际原子能机构原子能部规划和经济研究科 - (ح) حصول البعثات على أساليب مستدامة بيئيا واستخدامها إياها من أجل إدارة الطاقة والمياه والنفايات في التصاميم المعيارية؛
(h) 特派团可获得并正使用模块设计中环境上可持续的电力、水和废物管理方法； - تحسين إدارة الطاقة في الصناعة، عن طريق وضع المعايير وتوسيم المنتجات وإجراءات إصدار الشهادات الخاصة بالأجهزة المنزلية والمعدات الصناعية على السواء
改进工业能源管理，为此制订家用电器和工业设备的标准、产品标签和认证程序 - لذلك واصلت اليونيدو تقديم خدماتها بشأن إدارة الطاقة وكفاءة استخدام الطاقة والطاقة المتجددة، بما في ذلك مخططات التمويل الابتكارية.
因此，工发组织继续提供能源管理、能效和可再生能源服务，包括创新的财政计划。 - ولهذا الغرض، تركّز اليونيدو على نظم ومعايير إدارة الطاقة من ناحية، وعلى أَمْثَلَة نظم الطاقة من ناحية أخرى.
为此，工发组织正在一方面侧重于能源管理系统和标准，另一方面侧重于能源系统优化。 - أفادت بربادوس عن الإشراك المنتظم للمجموعات الرئيسية في مجال إدارة الطاقة والمشاورات الحكومية مع الأعمال التجارية قبل تنفيذ المقترحات الجديدة.
巴巴多斯报告，在执行新提案之前，主要群体经常参与能源管理，政府与商界也进行协商。