إدارة الاستثمار造句
例句与造句
- 3-1 تكوين رأي مستنير بالكامل عن نوع الاستجابة المطلوبة من دائرة إدارة الاستثمار
(3.1) 经过充分研究的关于投资管理处需采取何种应对措施的意见 - السيدة تاتيانا ليسيتسا، نائبة مدير إدارة الاستثمار وسياسة الابتكار، وزارة الاقتصاد، أوكرانيا
Tatiana Lisitsa女士，乌克兰经济部投资和创新政策司副司长 - ولاحظ المكتب أن دائرة إدارة الاستثمار تحتاج إلى زيادة مستوي الرقابة الأمنية للنظم.
176．内部监督事务厅注意到，投资管理处需要增加系统安全控制的水平。 - وتعمل شُعبة إدارة الاستثمار حاليا، بمساعدة من شُعبة المشتريات ومكتب الشؤون القانونية، بشأن هذا العقد مع البائع.
目前，投资管理司正在采购司和法律事务厅的协助下与供应商商定合同。 - رحب الفريق العامل بالمبادرات التي اتخذتها دائرة إدارة الاستثمار للتحكم في المخاطر وتنويع وتحديث عملياتها.
工作组欢迎投资管理处为了业务的多样化和现代化以及管理风险而采取的行动。 - نشر 251 تقريرا يوميا و 12 تقريرا شهريا وتقريرين نصف سنويين عن إدارة الاستثمار والنقدية لبعثات حفظ السلام
已印发投资和现金管理报告：日报251份、月报12份、半年报告2份 - 1-1-2 تقديم 4 تقارير عن الخدمات الاستشارية التنظيمية إلى أمانة صندوق المعاشات التقاعدية ودائرة إدارة الاستثمار
(1.1.2) 管理咨询服务向养恤基金秘书处和投资管理处提交的4份报告 - (5) تخطيط العمل وتقديم الدعم الإداري على نحو فعّال لمساعدة دائرة إدارة الاستثمار على تنفيذ ولايتها وإنجازها
(5) 有效规划工作，并提供行政支助，以协助投资管理处执行和完成其任务 - ومن المهم أيضا ضمان قدر أكبر من المعلومات والشفافية في ما يخص كيفية إدارة الاستثمار المباشر الأجنبي في المستقبل.
确保提供关于如何管理外国直接投资的更多信息和更大的透明也很重要。 - يقوم صندوق الادخار بدفع أتعاب إدارة الاستثمار لمديري الصندوق وأتعاب الوديع إلى الوديع على أساس عقود متفق عليها.
投资管理和保管费由节约储金按照商定的合同向基金经理公司和保管公司支付。 - وتبحث شُعبة إدارة الاستثمار باستمرار عن الفرص للمضي في تنويع الحافظة بقصد تعزيز شكل الصندوق فيما يتعلق بالعائدات والأخطار.
投资管理司正在不断寻找进一步分散投资的机会，以加强养恤基金的风险收益。 - استقدمت دائرة إدارة الاستثمار موظفا لمراقبة الامتثال، وتعمل حاليا بنظام " تشارلز ريفر تريدينغ " (Charles River Trading).
投资管理处征聘了一名合规干事，并正在实施Charles River交易平台。 - ووظيفة إدارة الاستثمار هي وظيفة مركزية موجودة في مقر البرنامج الإنمائي، ومن غير مسموح للمكاتب القطرية في الظروف العادية بالانخراط في الاستثمار.
投资管理职能集中在开发署总部，正常情况下不允许国家办事处从事投资。 - إصدار 250 تقريرا يوميا و 12 تقريرا شهريا وتقريرين نصف سنويين عن إدارة الاستثمار والنقدية لبعثات حفظ السلام
印发维持和平特派团投资和现金管理报告：日报250份、月报12份、半年报告2份 - ووظيفة إدارة الاستثمار هي وظيفة مركزية موجودة في مقر البرنامج الإنمائي، وغير مسموح للمكاتب القطرية في الظروف العادية بالانخراط في الاستثمار.
投资管理职能集中在开发署总部进行，正常情况下不允许国家办事处从事投资。