إخضاع造句
例句与造句
- إخضاع استيراد وتصدير المواد المصنعة لأغراض عسكرية للترخيص؛
进出口军事用途制成品须领许可证; - (د) إخضاع مخطط الإقراض لتقييم خبير مستقل.
由一位独立专家对贷款计划进行评估。 - 3- إخضاع الشخص للرق؛
使此人遭受奴役; - وقد استدعى الأمر إخضاع بعض المجموعات الفرعية لعمليات تحليل إضافية.
在某些领域还需作进一步分析。 - ولا بد من إخضاع قادة الفصائل لسيطرة السلطة المركزية.
派系领袖必须接受中央政府的管制。 - وتقرر إخضاع ما تم تحديده من وظائف تناوبية لعملية نقل دورية.
轮调员额被定义为需定期调动。 - بيد أنه يجب إخضاع ذلك لتخطيط وإعداد متأنين.
但是,必须细致规划和筹备这项工作。 - انه إخضاع ماذا عن
他征服了哪里 - ويجب إخضاع الاتفاقات الجماعية للاختبار من حيث تحيزها لجنس دون الآخر.
集体协议须从性别角度证明合适。 - (5) إخضاع ممارسة حق النقض لإجراء من جانب الجمعية العامة.
⑸ 否决权的行使须经大会采取行动。 - وينبغي إخضاع صنَّاع الأسلحة ومصدِّريها إلى أشد الضوابط صرامة.
制造商和出口商应受到最严格的控制。 - إخضاع الحقائب والمسافرين للتفتيش المنظم في المطار؛
在机场建立有系统搜查行李和旅客的办法; - (ج) إخضاع المرافق النووية لنظام الضمانات على نطاق عالمي.
(c) 把核设施普遍置于保障监督下。 - ويتضمن تقرير الإبراهيمي اقتراحا بشأن إخضاع عمليات السلام لإصلاح شامل.
卜拉希米报告建议全面改革和平行动。 - (ج) إخضاع البرامج لرقابة المستفيدين منها؛
(c) 方案应该对它们所要造福的那些人负责;