إحصاءات الطاقة造句
例句与造句
- (ب) تعزيز إحصاءات الطاقة الرسمية كجزء من نظام الإحصاءات الوطنية؛
(b) 加强官方能源统计，将其作为国家统计系统的一部分； - ويركز الدليل على جمع إحصاءات الطاقة والإبلاغ عنها، على المستويين الوطني والدولي.
该手册的重点是国家和国际领域的能源统计汇编和报告。 - (ب) تحسين التكامل بين دوائر إحصاءات الطاقة ودوائر صنع سياسات الطاقة،
(b) 将能源统计工作者与能源政策制定者更好地联系起来； - من المقرر الانتهاء من وضع دليل جامعي إحصاءات الطاقة بحلول عام 2013.
计划在2013年前最后完成《能源统计汇编人员手册》。 - لا يزال الجمع السنوي للبيانات عن إحصاءات الطاقة عنصرا هاما من عناصر عمل الشعبة.
关于能源统计的年度数据收集仍是该司工作的重要部分。 - إحصاءات الطاقة كجزء من الإحصاءات الرسمية - هناك حاجة واضحة إلى التأكيد على ضرورة أن تسند الإحصاءات الرسمية للطاقة إلى المبادئ الأساسية للإحصاءات الرسمية.
能源统计作为官方统计的组成部分。 - (د) استعراض الكتيبات والأدلة التي تعدّها الأمم المتحدة بشأن إحصاءات الطاقة والمساهمة في تحديثها؛
(d) 审查和协助增补关于能源统计的联合国手册和说明书； - (ز) تحسين صورة إحصاءات الطاقة وخبراء إحصاءات الطاقة على جميع المستويات.
(g) 在所有各级努力使能源统计和能源统计人员受到更多的注意。 - (ز) تحسين صورة إحصاءات الطاقة وخبراء إحصاءات الطاقة على جميع المستويات.
(g) 在所有各级努力使能源统计和能源统计人员受到更多的注意。 - 60- وينبغي للأونكتاد القيام بدور رئيسي في جمع إحصاءات الطاقة وتوفيرها.
贸发会议应当在收集能源统计资料并公布这些资料方面发挥关键作用。 - ويتوخى أن تصف عدة أجزاء من دليل جامعي إحصاءات الطاقة الممارسات القطرية السليمة.
预计《能源统计汇编人员手册》将有说明良好国家做法的若干节。 - وسوف يحتوي الدليل أيضا على أمثلة لمنهج متكامل لتجميع إحصاءات الطاقة في عدد من البلدان.
该手册还将包含若干国家进行能源统计汇编的统一方法的实例。 - (د) تحسين سبل تنسيق إحصاءات الطاقة مع الإحصاءات الاجتماعية والاقتصادية والبيئية على الصعيد الدولي؛
(d) 在国际一级加强能源统计同社会、经济和环境统计之间的协调； - وأنشأت الشعبة موقعا شبكيا يحتوي على الممارسات القطرية في مجال جمع إحصاءات الطاقة وتصنيفها.
统计司建立了一个网站，其中载有能源统计数据收集和编集国家实践。 - وشدد الاجتماع على ضرورة توفير الموارد الكافية لوضع إحصاءات الطاقة على الصعيدين الوطني والدولي.
会议强调，必须在国家一级和国际一级以及为能源统计提供足够的资源。